Translation of "Ceftazidim" in English

Die Wirkstoffe in Zavicefta sind Ceftazidim und Avibactam.
The active substances in Zavicefta are ceftazidime and avibactam.
ELRC_2682 v1

Zavicefta enthält die Wirkstoffe Ceftazidim und Avibactam.
Zavicefta contains the active substances ceftazidime and avibactam.
ELRC_2682 v1

Chloramphenicol wirkt in vitro antagonistisch gegenüber Ceftazidim und anderen Cephalosporinen.
Chloramphenicol is antagonistic in vitro with ceftazidime and other cephalosporins.
ELRC_2682 v1

Es liegen keine Daten aus tierexperimentellen Studien mit Ceftazidim vor.
No data are available on animal studies with ceftazidime.
ELRC_2682 v1

Ceftazidim beeinträchtigt nicht enzymbasierte Tests zum Nachweis einer Glykosurie.
Ceftazidime does not interfere with enzymebased tests for glycosuria.
ELRC_2682 v1

Ceftazidim überwindet die Plazenta leicht und wird in die Muttermilch ausgeschieden.
Ceftazidime crosses the placenta readily, and is excreted in the breast milk.
ELRC_2682 v1

Serumspiegel von Ceftazidim können durch Hämodialyse oder Peritonealdialyse reduziert werden.
Serum levels of ceftazidime can be reduced by haemodialysis or peritoneal dialysis.
ELRC_2682 v1

Avibactam und Ceftazidim zeigten in vitro keine Cytochrom-P450-Induktion in klinisch relevanten Konzentrationen.
Avibactam and ceftazidime showed no in vitro cytochrome P450 induction at clinically relevant concentrations.
ELRC_2682 v1

Die Pharmakokinetik von Ceftazidim bei Patienten mit schwerer Leberinsuffizienz wurde nicht ermittelt.
The pharmacokinetics of ceftazidime in patients with severe hepatic impairment has not been established.
ELRC_2682 v1

Karzinogenitätsstudien wurden mit Ceftazidim nicht durchgeführt.
Carcinogenicity studies have not been conducted with ceftazidime.
ELRC_2682 v1

Ceftazidim überwindet die intakte Blut-Hirn-Schranke nur geringfügig.
Penetration of ceftazidime into the intact blood-brain barrier is poor.
ELRC_2682 v1

Ceftazidim tritt in geringen Mengen in die menschliche Muttermilch über.
Ceftazidime is excreted in human milk in small quantities.
ELRC_2682 v1

Die Wirkstoffe sind Ceftazidim und Avibactam.
The active substances are ceftazidime and avibactam.
TildeMODEL v2018

Nur wenn wir ihr hochdosiertes Ceftazidim gegen Vibrio geben und die Hämochromatose chelatieren.
Only if we give her high-Dose ceftazidime For the vibrio and chelate for the hemochromatosis.
OpenSubtitles v2018

Wird es sein, sobald Sie uns drei Gramm Ceftazidim bringen.
It will be as soon as you get us three grams of ceftazidime.
OpenSubtitles v2018