Translation of "Busch" in English

Präsident Busch sollte diese Lehre annehmen.
May President Bush learn a lesson from it.
Europarl v8

Zehn Soldaten der Friedenstruppen starben, mindestens vierzig flohen in den Busch.
Then, ten were killed. At least 40 fled into the bush.
Europarl v8

Das ist eine goldene Koralle, ein Busch.
This is a golden coral, a bush.
TED2013 v1.1

Und eines Tages nahm mein Vater mich mit in den Busch.
And one day, my father actually took me into the bush.
TED2013 v1.1

Man schlief im Busch, aber machte weiter.
You slept in the bush, but you kept going.
TED2013 v1.1

Jeder suchte im Busch und in den Gräben nach Golfbällen.
But everybody else was looking in the bush and looking in the ditches for golf balls.
TED2013 v1.1

Der in Meißen ausgebildete Porzellanmaler Christian Daniel Busch wurde mit deren Leitung beauftragt.
The Meißen-trained porcelain painter Christian D. Busch was charged with its leadership.
Wikipedia v1.0

Jimmie Johnson übernahm kurzzeitig die Führung wurde aber bald von Kyle Busch abgelöst.
Meanwhile at the time of the contact RCR driver Clint Bowyer caught up with the two leaders and stole the lead from Kyle Busch.
Wikipedia v1.0

Geschäftsführer des Verlages war zunächst Philipp Busch, später Nikolaus von Nathusius.
The CEO was Philipp Busch, and later Nikolaus von Nathusius.
Wikipedia v1.0

Er studierte bei Ivan Galamian und Adolf Busch.
His teachers included Adolfo Betti, Adolf Busch and Ivan Galamian.
Wikipedia v1.0

Er befahl seinen Männern den Widerstand einzustellen und diese entkamen in den Busch.
He then ordered his men not to resist the British and they escaped into the surrounding bush.
Wikipedia v1.0

Trauerdrongos leben in offenen Wäldern oder im Busch.
These insect-eating birds are usually found in open forests or bush.
Wikipedia v1.0

Kurt Busch, der 175 von 200 Runden anführte, gewann das Rennen.
The race was won by Kurt Busch, dominating by leading all but 25 of the 200 laps.
Wikipedia v1.0

Der Sportsman's Park wurde 1953 in Busch Stadium umbenannt.
Sportsman's Park was renamed Busch Stadium in 1953, after team owner Gussie Busch.
Wikipedia v1.0

In der Busch Series startete er lediglich auf dem Richmond International Raceway.
He also started one Busch Series race at Richmond International Raceway.
Wikipedia v1.0

Etwas bewegt sich hinter dem Busch.
Something is moving behind the bush.
Tatoeba v2021-03-10

Und wie Peter kehrt auch Wilhelm Busch an den Geburtsort zurück.
Peter, like Busch, returns to his birthplace.
Wikipedia v1.0

Im Sommer 1930 studierte er bei Adolf Busch.
He was also a student of Adolf Busch.
Wikipedia v1.0

Zu seinen leiblichen Eltern hatte Wilhelm Busch während seiner Ebergötzer Jahre wenig Kontakt.
Busch had little contact with his natural parents during this period.
Wikipedia v1.0