Translation of "Buchgemeinschaft" in English

Sie sollten ihn in ihre Buchgemeinschaft einladen.
You should invite him to join your book club.
OpenSubtitles v2018

Die spanische Buchgemeinschaft erwarb sich rasch einen hervorragenden literarischen Ruf.
The Spanish book club quickly gained an outstanding literary reputa- tion.
ParaCrawl v7.1

Willst du eine Buchgemeinschaft gründen?
Oh. Want to start a book club with her?
OpenSubtitles v2018

Um dennoch die Absatzzahlen steigern zu können, entwickelte Vertriebschef Fritz Wixforth gemeinsam mit dem Versandbuchhändler Johannes Thordsen die Idee einer Buchgemeinschaft, d e- ren Konzept es war, Bücher direkt an die Kunden zu verschicken, ohne dass sie dazu eine Buchhand- l ung aufsuchen mussten.
To keep sales figures on the rise, Sales Director Fritz Wixforth and the mail-order book vendor Jo-hannes Thordsen developed the idea of a book club whose concept involved delivering books directly to the customer, without the latter having to visit a bookstore.
ParaCrawl v7.1

Ich war immer neugierig, wenn mein Vater ein Buch von der Buchgemeinschaft bekommen hat, da habe ich immer geblättert drinnen, dann habe ich gemeint, ich muss etwas lesen können.
I was always curious if my father got a book from the book club because I've always browsed inside, then I mean, I can read something.
ParaCrawl v7.1