Translation of "Brennschneider" in English
So
wie
das,
das
man
für
einen
Brennschneider
verwendet?
You
mean
like
they
use
in
a
welding
torch?
OpenSubtitles v2018
Vorteilhafterweise
handelt
es
sich
bei
dem
Schneidwerkzeug
um
einen
Brennschneider.
The
cutting
tool
can
advantageously
be
a
welding
torch.
EuroPat v2
Bei
größeren
Gussteilen
kommen
Brennschneider
zum
Einsatz.
For
larger
castings
flame
cutters
are
used.
ParaCrawl v7.1
Die
Brennschneider
haben
sich
offenbar
in
kurzer
Zeit
an
ihrem
neuen
Arbeitsplatz
an
der
automatischen
Pilotanlage
zurechtgefunden.
The
flame-cutter
operators
in
this
"pilot"
plant
seem
to
have
adjusted
rapidly
to
their
new
workplace,
which
they
generally
find
satisfactory;
the
working
posture
(standing
and
sitting)
is
comfortable
and
the
soundproofing
adequate.
EUbookshop v2
Neben
Sortierverfahren
zur
Schaffung
unterschiedlicher
Qualitäten
kann
das
Material
für
unterschiedliche
Einsatzbereiche
mittels
Shredder,
Schere,
Alligatorschere
oder
Brennschneider
konditioniert
werden.
Besides
sorting
processes
for
creating
different
qualities,
the
material
can
be
conditioned
for
different
areas
of
use
by
means
of
a
shredder,
cutter,
alligator
cutter
or
flame
cutter.
ParaCrawl v7.1