Translation of "Brachiosaurus" in English

Er ist nicht so schwer wie der Brachiosaurus, aber...
She is not as heavy as the brachiosaurus, but she does...
OpenSubtitles v2018

Bobo der Brachiosaurus lässt sich leicht und rückstandsfrei aufkleben und entfernen.
Bobo the Brachiosaurus is easy to stick on and remove without residue.
ParaCrawl v7.1

Highlight ist unter anderem das 12,5 Meter hohe Skelett eines Brachiosaurus.
A special highlight is the 12.5-meter skeleton of a Brachiosaurus. 2009
ParaCrawl v7.1

Dinosaurier wie Brachiosaurus und Diplodokus andrerseits besaßen riesige Schwänze einer Zeder leicht vergleichbar.
Dinosaurs like the Brachiosaurus and the Diplodocus on the other had huge tails which one could easily compare to a cedar tree.
ParaCrawl v7.1

Zum Beispiel, langbeinigen und langhalsigen großen Arten wie Brachiosaurus war vorhanden Baumkronen.
For example, long-legged and long-necked large species such as Brachiosaurus was available tree crowns.
ParaCrawl v7.1

Amüsieren Sie sich im Sauriersaal in bester Gesellschaft des Brachiosaurus brancai!
Have a good time in the saurian hall in best company of the Brachiosaurus brancai!
ParaCrawl v7.1

Kaufen und züchten verschiedene Dinos darunter Brachiosaurus, Tyrannosaurus Rex, Spinosaurus.
Buy and breed different dinos including Brachiosaurus, Tyrannosaurus Rex, Spinosaur.
ParaCrawl v7.1

Brachio ist ein entwickelter Brachiosaurus.
Brachio is an evolved Brachiosaurus.
WikiMatrix v1

Ähnliche Auffassungen flossen oftmals in die zeichnerische Darstellung anderer großer Sauropoden wie Brachiosaurus und Apatosaurus ein.
Similar aquatic behavior was commonly depicted for other large sauropods, such as Brachiosaurus and Apatosaurus.
WikiMatrix v1

Wir verwenden ausschließlich hochwertige Qualitätsfolien zu Ihren Brachiosaurus Dinosaurier Sonnenuntergang 3D Wand Dekor zu produzieren.
We only use the finest quality films to produce your Brachiosaurus Dinosaur Sunset 3D Wall Decor.
ParaCrawl v7.1

Der Berliner Brachiosaurus musste schon ein paar Mal den neuesten Erkenntnissen der Wissenschaft gemäß umgebaut werden.
The Berlin brachiosaurus has even had to be rebuilt a few times according to the latest scientific findings.
ParaCrawl v7.1

Auch spätere Gattungen, einschließlich "Diplodocus", "Apatosaurus" und "Brachiosaurus", werden als Neosauropoda definiert.
Many later sauropods, including "Diplodocus", "Apatosaurus", and "Brachiosaurus", were also neosauropods by definition.
Wikipedia v1.0

Er war der Erstbeschreiber von "Brachiosaurus" und fand Hinweise, dass "Apatosaurus" und "Brontosaurus" dieselbe Gattung darstellen, was sich später durchsetzte.
From these specimens he named "Brachiosaurus" and Brachiosauridae, and presented evidence that "Apatosaurus" and "Brontosaurus" were the same genus of dinosaur.
Wikipedia v1.0

Der größte und schwerste Dinosaurier, der durch gute Skelettfunde bekannt ist, ist der Sauropode "Brachiosaurus" (auch bekannt als "Giraffatitan").
The tallest and heaviest dinosaur known from good skeletons is "Giraffatitan brancai" (previously classified as a species of "Brachiosaurus").
Wikipedia v1.0

Gregory S. Paul wies im Jahr 1988 auf eine Reihe von Unterschieden zwischen der nordamerikanischen Typus-Art von "Brachiosaurus" ("B. altithorax") und dem afrikanischen Material hin, und stellte "B. brancai" in eine eigene Untergattung "Giraffatitan".
In 1988, Gregory S. Paul noted that "Brachiosaurus brancai" (on which most popular depictions of "Brachiosaurus" were based) showed significant differences from the North American "Brachiosaurus", especially in the proportions of its trunk vertebrae and in its more gracile build.
Wikipedia v1.0

Ich meine, Brachiosaurus.
I mean, Brachiosaurus.
OpenSubtitles v2018

Das ist ein Brachiosaurus.
It's a Brachiosaurus.
OpenSubtitles v2018

Sie wurden 1957 von Lapparent und Zbyszewski erstmals wissenschaftlich beschrieben – unter dem Namen "Brachiosaurus atalaiensis".
In 1957 Albert-Félix de Lapparent and Georges Zbyszewski named the remains as a new species of "Brachiosaurus": "Brachiosaurus atalaiensis".
Wikipedia v1.0

Die Brachiosauriden wie Brachiosaurus altithorax waren selten, aber verwandte Gattungen wie Camarasaurus supremus, C. grandis, C. lentus und C. lewisi waren sehr häufig.
The middle stages were dominated by familiar forms such as the Giraffe-like Brachiosaurus altithorax, which were uncommon, but related camarasaurids, like Camarasaurus supremus, C. grandis, C. lentus, and Cathetosaurus, were very common.
WikiMatrix v1

Diese Eidechse ist in der Nähe von der Gattung Brachiosaurus in der evolutionären Baum, vielleicht war es seine direkten Vorfahren, hat aber einige Unterschiede - in Bezug auf die Länge der Brustwirbelsäule, hat es eine relativ große Schädel, kurzer Hals, einen langen Schwanz und Gliedmaßen.
This lizard is the closest to the genus Brachiosaurus in the evolutionary tree, perhaps it was his direct ancestor, but has some differences - with respect to the length of the dorsal spine, it has a relatively large skull, short neck, a long tail and limbs.
ParaCrawl v7.1

Eines der wenigen Museen weltweit, deren Sammlungen weit über 25 Millionen Objekte umfassen, darunter das außergewöhnlich gut erhaltene Fossil des Urvogels Archaeop teryx, das höchste aufgestellte Saurierskelett von Brachiosaurus brancai, das größte bislang gefundene Stück Bernstein sowie Meteoriten vom Planeten Mars.
One of the few museums in the world whose collections hold much more than 25 million objects, including the unusually well-preserved fossil of the Archaeopteryx ancestral bird, the tallest erected dinosaur skeleton of Brachiosaurus brancai, the largest piece of amber yet found and meteorites from Mars.
ParaCrawl v7.1

Seltsam, aber der große Brachiosaurus brancai, während der frühen Zeit Tendaguru so häufig, ist in den späteren Fauna völlig.
Strange, but the big Brachiosaurus brancai, so common during the early time Tendaguru, is completely absent in the later fauna.
ParaCrawl v7.1

Bale lädt auch mit seinen natürlichen Sehenswürdigkeiten ein: im Jahr 1985 wurden aus dem Meer in der nahe gelegenen Bucht fossile Reste von Dinosauriern, genauer, Spuren eines Brachiosaurus, heraus getaucht, der dort vor 130 Millionen Jahren lebte.
Bale tempts visitors with its natural attractions: in 1985 fossil remains of a dinosaur were found in the nearby bay. Precisely, it was a brachiosaurus that lived 130 million years ago.
ParaCrawl v7.1

In dieser Übersichtsführung stellen wir den über 13 Meter hohen Brachiosaurus, den Urvogel Archaeopteryx, den Gorilla Bobby sowie die beeindruckende Wand der biologischen Vielfalt mit über 3.000 montierten Tieren vor.
In this overview we present the more than 13 meters high brachiosaurus, the archipelago Archeopteryx, the gorilla Bobby and the impressive wall of biodiversity with more than 3.000 mounted animals.
ParaCrawl v7.1

Aber in der Einzelbetrag Barosaurus - nur die Hälfte des Gewichts des Brachiosaurus, und sie waren eine andere Art zu leben.
But in the individual amount Barosaurus - only half the weight of Brachiosaurus, and they were a different way of life.
ParaCrawl v7.1