Translation of "Blumenzucht" in English

Harjo HOITING (Niederlande)widmet sich der Blumenzucht und dem Getreideund Zuckeranbau.
Although Austria is very aware of sustainable development and is one of the fewcountries unaffected by BSE, farming does not have a good image there.
EUbookshop v2

In der Praxis der Blumenzucht nutzen sie gleichermaßen.
In the practice of floriculture use them equally.
ParaCrawl v7.1

Im häuslichen Bereich Blumenzucht von Weisen ist extrem schlecht.
In the domestic floriculture range of sages is extremely poor.
ParaCrawl v7.1

Gleichzeitig Blumenzucht benutzen hauptsächlich halbgefüllt, und doppelklicken blühenden Formen und Spielarten.
At the same floriculture mainly use semi-double, and double-flowered forms and varieties.
ParaCrawl v7.1

Es ist berühmt für seinen Park und seine Blumenzucht.
It’s known for its park and gardening.
ParaCrawl v7.1

Verbessern Sie jetzt Ihr Blumenzucht Geschäft!
Improve your floriculture business now!
CCAligned v1

Binding-Systeme, Hopfengerüsts gebunden und in der Landwirtschaft, Blumenzucht und Gartenbau.
Binding systems, trellising and tied in agriculture, floriculture and gardening.
CCAligned v1

Sie arbeiten zusammen, um die Nachhaltigkeit der Blumenzucht anzutreiben.
They are joining forces to accelerate sustainability in the floriculture industry.
ParaCrawl v7.1

Wir wollen den Profis in der Blumenzucht die Sorgen nehmen.
We want to offer the professionals of the industry as much diversity as possible.
ParaCrawl v7.1

Das Wort nachhaltig ist in der Blumenzucht unverzichtbar.
The word sustainability is indispensable in the floriculture industry.
ParaCrawl v7.1

Ohne diese Bauten ist der Gemüseanbau und die Blumenzucht tatsächlich unmöglich.
Without these constructions truck farming and floriculture is almost impossible.
ParaCrawl v7.1

Am meisten verbreitet in der häuslichen Blumenzucht.
The most widespread in house floriculture.
ParaCrawl v7.1

In der Praxis der Blumenzucht nutzen sie gleichermaà en.
In the practice of floriculture use them equally.
ParaCrawl v7.1

Von der jährlichen Coreopsis in Blumenzucht sind eher die folgenden Arten verwenden:
From the annual coreopsis in floriculture are more likely to use the following types:
ParaCrawl v7.1

Wir sind auf die MPS (Blumenzucht Umweltprogramm) verbunden.
We are affiliated with the MPS (Floriculture Environmental Program).
ParaCrawl v7.1

Das Herz der Blumenzucht befindet sich genau hier.
The heart of flower growing is right here.
ParaCrawl v7.1

Wie über einige Blumenzucht und Geld zu verdienen während Spaß an Ihrem Garten?
How about growing some flowers and making money while having fun at your garden?
ParaCrawl v7.1

Hier zählen Haegeumgang und die Insel Oedo mit einer großen Blumenzucht zu den größten Anziehungspunkten.
It is now becoming the location for the driving force of Korea's economic development, the shipbuilding industry.
Wikipedia v1.0

Hör zu, es ist völlig uninteressant. Es geht darin um die Kunst der Blumenzucht.
It's a hand-written scroll about the art... of gardening.
OpenSubtitles v2018

Für die Blumenzucht ist das Schwierige an Papier, dass es nicht durchsichtig ist.
To the floriculture industry, the difficulty with paper is that it is not clear.
ParaCrawl v7.1

Versuchen Sie, die komplizierte Kunstwerke Rahmen ist eine einfache und niedrig wachsende Sträucher, Blumenzucht .
Try to frame the intricate works of art is an easy and low-growing shrubs, flower-growing.
ParaCrawl v7.1

In der Praxis der Blumenzucht benutzen oft dekorativen Formen mit farbigen Blättern und Arten verkümmert.
In the practice of floriculture often use decorative shapes with colored foliage and stunted species.
ParaCrawl v7.1

Auch die Mutter Fourage verbindet Blumenzucht, Kunst und Öko-Café zu einem harmonischen Ganzen.
Mutter Fourage harmoniously combines flower-growing, art and an eco-friendly café.
ParaCrawl v7.1

Deshalb hat in den letzten Monaten eine breite Koalition aus dieser Blumenzucht Vereinbarungen getroffen.
Therefore, over the past months, agreements have been made by a wide coalition from this industry.
ParaCrawl v7.1

Nordöstlich des Palastgebäudes wurden Gewächshäuser für die Überwinterung der Palmen und die Blumenzucht errichtet.
Greenhouses were built northeast of the palace for wintering of the palm trees and flower production.
ParaCrawl v7.1

Kokosmark hat sich in den vergangenen zwanzig Jahren als exzellentes Material für Blumenzucht erwiesen.
Over the past twenty years coco peat has proved its worth as an excellent product for flower cultivation.
ParaCrawl v7.1

Abby hat die Hexe vor kurzem beschlossen, kombinieren Sie ihr liebstes Hobby, Blumenzucht..
Abby the witch has recently decided to combine her favorite hobby, growing flowers, with..
ParaCrawl v7.1