Translation of "Bischöfin" in English

Die derzeitige Leitende Bischöfin Elizabeth A. Eaton wurde 2013 gewählt.
In 2013, Elizabeth Eaton became the first woman to be elected Presiding Bishop of the ELCA.
Wikipedia v1.0

Seit Mai 2008 ist Midttømme Bischöfin im Bistum Møre.
She was appointed Bishop of the Diocese of Møre in 2008.
Wikipedia v1.0

Oktober 1954 in Ísafjörður) ist seit Mitte 2012 Bischöfin der Isländischen Staatskirche.
Agnes M. Sigurðardóttir (born October 19, 1954 in Ísafjörður, Iceland) was elected Bishop of Iceland in 2012.
Wikipedia v1.0

Oktober 1952) ist eine lutherische Bischöfin der Norwegischen Kirche im Bistum Hamar.
Solveig Margrete Fiske (born October 26, 1952) is a bishop in the Church of Norway in the Diocese of Hamar, seated in Hamar.
Wikipedia v1.0

November 1944 in Stockholm) ist eine Bischöfin der Schwedischen Kirche.
Caroline Krook (born 18 November 1944 in Stockholm) is a retired Swedish bishop in the Church of Sweden.
Wikipedia v1.0

Krook war von 1998 bis 2009 lutherische Bischöfin des Bistums Stockholm.
She was the bishop of the Diocese of Stockholm from 1998 until her retirement in 2009, when she was succeeded by Eva Brunne.
Wikipedia v1.0

Seit 1995 ist sie Bischöfin des Bistums Helsingør.
She is the first female bishop in that church.
Wikipedia v1.0

Jan Holger Lindhardts Ehefrau Tine Lindhardt wurde 2012 zur Bischöfin von Fünen gewählt.
He was married to Tine Lindhardt, Bishop of Fyn from 2012 until his death.
Wikipedia v1.0

Sie war von 1993 bis 2006 Bischöfin von Hamar in der norwegischen Staatskirche.
She was bishop of Hamar from 1993 to 2006 as the first female bishop to be appointed in the Church of Norway.
Wikipedia v1.0

Diese 23-Jahre alte Bischöfin... aus Bishop's Stortford hat folgende Hobbys:
This 23-year-old bishop hails, appropriately enough From bishop's stortford
OpenSubtitles v2018

Die amtierende Vorsitzende Bischöfin ist Katharine Jefferts Schori.
The current Presiding Bishop of the Episcopal Church is the Most Reverend Katharine Jefferts Schori, the first female primate in the Anglican Communion.
Wikipedia v1.0

Sie ist Leitende Bischöfin der Evangelical Lutheran Church in America (ELCA).
Elizabeth Eaton is the fourth Presiding Bishop (and the first female Presiding Bishop) of the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA).
Wikipedia v1.0

Bischöfin des Bistums ist seit 2018 Susanne Rappmann.
Since march 2018, the bishop has been Susanne Rappmann.
WikiMatrix v1

Er hinterlässt seine Frau Bärbel Wartenberg-Potter, die ehemalige Lübecker Bischöfin.
He is survived by his widow, bishop-emeritus Bärbel Wartenberg-Potter.
ParaCrawl v7.1

Hingegen wurde bisher keine Frau zur Bischöfin geweiht.
To date no women have been appointed as bishops.
WikiMatrix v1

Wir wissen nicht warum, aber Bischöfin Käßman wird es uns demnächst erklären.
We do not know why, but bishop Käßman will soon explain it to us.
ParaCrawl v7.1

Das müsste Bischöfin Käßmann doch auch wissen...
Bishop Kässmann must also know this …
ParaCrawl v7.1

November 1961 in Oslo) ist eine norwegische, lutherische Bischöfin der Norwegischen Kirche.
Ingeborg Synnøve Midttømme (born 1961) is a Norwegian Lutheran bishop for the Diocese of Møre in the Church of Norway.
Wikipedia v1.0

Nach Odenberg und Caroline Krook wurde Jackelén die dritte Bischöfin in der Schwedischen Kirche.
Odenberg had been the first female bishop in the Church of Sweden, and Jackelén became the third.
Wikipedia v1.0

März 1940 in Stockholm) ist eine ehemalige Bischöfin des Bistums Lund in Schweden.
Christina Odenberg (born March 26, 1940) is the retired bishop of the Diocese of Lund in Sweden between 1997 and 2007.
Wikipedia v1.0

Lise-Lotte Rebel (* 23. Januar 1951) ist eine dänische Bischöfin der lutherischen Dänischen Volkskirche.
Lise-Lotte Rebel (born 23 January 1951) is a bishop of the Church of Denmark.
WikiMatrix v1

Am 6. Juni 2015 wurde Irwin-Gibson zur 12. Bischöfin im anglikanischen Bistum Montreal gewählt.
Irwin-Gibson was elected on 6 June 2015 as the twelfth Bishop of Montreal.
WikiMatrix v1

Pat Storey (* 1960 in Belfast) ist eine anglikanische Bischöfin der Church of Ireland.
She has been the Bishop of Meath and Kildare in the Church of Ireland (Anglican) since 2013.
Wikipedia v1.0