Translation of "Beraterposten" in English
Es
ist
ein
Beraterposten,
für
den
ich
dich
vorschlagen
könnte.
There's
this
aide's
position
that
I
can
put
your
name
in
for.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mir
einen
Beraterposten
angeboten.
Mike
offered
to
take
me
with
him
as
an
aide.
OpenSubtitles v2018
Übrigens:
Ist
die
Rotation
auf
einen
Beraterposten
ohne
Nachfolger
im
Amt
dem
Steuerzahler
überhaupt
zuzumuten?
And
can
we
really
expect
the
taxpayer
to
pay
for
people
to
move
into
consultancy
posts
when
no
one
succeeds
to
office?
Europarl v8
Nach
25
Jahren
als
CEO
wechselt
er
jetzt
auf
einen
Beraterposten
-
eine
Begegnung
auf
Ibiza.
After
25
years
as
CEO,
he
is
now
switching
to
a
consulting
role
-
we
met
him
on
Ibiza.
ParaCrawl v7.1
Nach
25
Jahren
als
CEO
wechselt
er
nun
auf
einen
Beraterposten
–
eine
Begegnung
auf
Ibiza.
After
25
years
as
CEO,
he
is
now
switching
to
a
consulting
role
–
we
met
him
on
Ibiza.
ParaCrawl v7.1
Meine
Fraktion
unterstützt
zwar
die
Schaffung
von
Arbeitsplätzen
und
die
Rückkehr
älterer
Arbeitnehmer
in
den
Arbeitsmarkt,
doch
hatten
wir
damit
mehr
als
nur
Beraterposten
für
pensionierte
Premierminister
im
Sinn.
While
my
Group
supports
job
creation
and
the
return
of
older
workers
to
the
employment
market,
we
had
more
in
mind
than
consultancy
positions
for
retired
prime
ministers.
Europarl v8