Translation of "Beförderungsaussichten" in English
Die
Beförderungsaussichten
in
dieser
Firma
sind
mager.
Chances
of
promotion
are
slim
in
this
firm.
Tatoeba v2021-03-10
Jeder
geringere
Durchsatz
wäre
schlecht
für
ihre
Beförderungsaussichten
oder
könnte
gar
als
Sabotage
ausgelegt
werden.
Any
lower
throughput
would
be
bad
for
their
promotion
prospects
or
could
even
be
regarded
as
sabotage.
ParaCrawl v7.1
Viele
Elemente
spielen
eine
Rolle
bei
der
Entscheidung
eines
Mitarbeiters
zum
Wechsel,
wie
beispielsweise
Arbeitsplatzsicherheit,
Beförderungsaussichten,
der
Ruf
der
Branche,
Besteuerung,
Familie,
Sprache
und
Lebensumstände.
Many
elements
play
a
part
in
a
staff
member’s
decision
to
move,
such
as
job
security,
promotion
prospects,
the
reputation
enjoyed
by
the
sector,
taxation,
family,
language
and
living
conditions.
TildeMODEL v2018
Schließlich
sollen
mit
dem
Angebot
von
Fortbildungsgängen
für
Führungskräfte
und
der
Erleichterung
des
Zugangs
von
Frauen
zu
solchen
Fortbildungsgängen
die
Beförderungsaussichten
verbessert
werden.
Finally,
improved
access
to,
and
provision
of,
training
for
management
should
also
enhance
potential
promotion
opportunities.
TildeMODEL v2018