Translation of "Befehlssatz" in English

Wir stellen Ihnen einen Prozessor mit reduziertem Befehlssatz vor.
And we're here with reduced instruction set computing CPU.
OpenSubtitles v2018
Im Benutzerterminal 3 kann beispielsweise der gesamte Befehlssatz abgelegt sein.
In the user terminal 3 the entire command set, for example, can be stored.
EuroPat v2
Der Befehlssatz kann beispielsweise nur während bestimmten Tageszeiten zur Verfügung gestellt werden.
The command set can, for example, be made available only during certain times of day.
EuroPat v2
Spitalpersonal steht ein Befehlssatz für Personenaufzüge oder Bettenaufzüge zur Verfügung.
For hospital personnel a command set is available for passenger elevators or bed elevators.
EuroPat v2
Unterhaltspersonal steht ein erweiterter Befehlssatz zur Verfügung.
For maintenance personnel an extended command set is available.
EuroPat v2
Zudem wird der sehr mächtige Befehlssatz eines Mehrzweck-Signalprozessors bei weitem nicht ausgenutzt.
Furthermore, the very powerful command set in a multipurpose signal processor is far from being fully exploited.
EuroPat v2
Alle folgenden Systeme der TNS-Architektur waren durch diesen ineffizienten Befehlssatz beeinträchtigt.
All subsequent TNS computers were hampered by this instruction set inefficiency.
WikiMatrix v1
Im Zuge der Entwicklung nimmt dieser Befehlssatz an Umfang und Leistungsfähigkeit ständig zu.
In the course of development, the size and performance of the command sets are increasing steadily.
EuroPat v2
Lautet das Installationsskript beispielsweise setup.sh sieht der Befehlssatz so aus:
If the installation script is for example setup.sh the instruction set is:
ParaCrawl v7.1
Der Befehlssatz der meisten AVRs besteht aus 90-133 verschiedenen Befehlen.
The instruction set of most AVRs consists of 90-133 different instructions.
ParaCrawl v7.1
Im ersten Befehlssatz verwendet der Befehl "Start-Transaction" den RollbackPreference-Parameter nicht.
In the first set of commands, the Start-Transaction command does not use the RollbackPreference parameter.
ParaCrawl v7.1
Der umfangreiche Befehlssatz der Wägezelle ermöglicht die einfache steuerungstechnische Einbindung.
The Weigh Cells extensive command set facilitates simplified control engineering integration.
ParaCrawl v7.1
Der Befehlssatz zur Verwaltung von Kaspersky Anti-Virus über die Domino-Server-Konsole wurde erweitert.
Extended list of commands for managing Kaspersky Anti-Virus via Domino server console.
ParaCrawl v7.1
Ein spezieller ccTalk Befehlssatz ermöglicht die einfache Integration in die Automatensoftware.
For an easy integration a special ccTalk command set is available.
ParaCrawl v7.1
Sie besitzt einen reichhaltigen Befehlssatz, ist aber immer noch leicht zu erlernen.
It has a very rich command set, though it is still easy to learn.
ParaCrawl v7.1
Der Befehl TEXT ROTATION= wurde wieder in den Befehlssatz aufgenommen.
The command TEXT ROTATION= was reintegrated into the command set.
ParaCrawl v7.1
Die L-Boxen unterstützen alle den BOBE EAI488 Befehlssatz.
All L-Boxes support the BOBE EAI488 command set.
ParaCrawl v7.1
Eine genaue Beschreibung finden Sie in Kapitel 5, Der Befehlssatz.
A detailed description can be found in Chapter 5 - Command Set.
ParaCrawl v7.1
Fest verdrahtete Logiktore werden in Computern mit reduziertem Befehlssatz eingesetzt.
Hardwired logic gates are used in reduced instruction set computers.
EuroPat v2
Die Steuerparameter sind dabei als Befehlssatz eines interpretierenden, informationsverarbeitenden Systems zu verstehen.
The control parameters here are understood to refer to an instruction set of an interpreting, information-processing system.
EuroPat v2
Nach dem Kopfabschnitt ist somit in jedem Fall der Befehlssatz eindeutig definiert.
After the header section, thus the instruction set is clearly defined in each case.
EuroPat v2
Im einfachsten Fall wird der zweite Befehlssatz im sicherheitsgerichteten Betriebsmodus vollständig gesperrt.
In an aspect, the second command set is blocked entirely in the safety-oriented operating mode.
EuroPat v2
Der Computer muss modern genug sein, um den SSE2 Befehlssatz zu unterstützen.
The computer must be modern enough to support the SSE2 instruction set.
CCAligned v1