Translation of "Bedienungszeit" in English
Die
tägliche
Bedienungszeit
von
Bildschirmgeräten
hat
bekanntlich
besondere
Bedeutung.
The
daily
operating
time
at
visual
display
screens
is
known
to
be
of
special
relevance.
EUbookshop v2
Automatische
Schmierung
der
Antriebsketten
der
Maschine
erhöht
ihre
Lebensdauer
und
reduziert
die
Bedienungszeit.
The
automatic
drive
chain
lubrication
system
improves
the
operating
life
and
reduces
the
servicing
time
of
the
chains.
ParaCrawl v7.1
Bei
Kriechgeschwindigkeit
steht
für
den
Spulenwechsel
sowie
für
das
Anlegen
der
Fäden
an
die
Reserveeinrichtungen
für
alle
Aufwickeleinrichtungen
eine
ausreichend
lange
Bedienungszeit
zur
Verfügung,
ohne
die
Maschine
stillzusetzen.
During
the
crawl
speed
operation,
a
sufficiently
long
servicing
time
is
available
to
doff
the
packages
and
thread
the
yarns
to
the
yarn
reserve
means
of
all
takeup
units
without
shutting
down
the
machine.
EuroPat v2
Gruppierte
Lagerschmierpunkte
reduzieren
die
Bedienungszeit,
erhöhen
die
Lebensdauer
der
Lager
und
verbessern
den
Bedienungskomfort
der
Maschine.
The
bearing
lubrication
point
groups
reduce
the
servicing
time,
increase
the
bearing
operating
life
and
improve
the
machine
operating
comfort.
ParaCrawl v7.1