Translation of "Baustil" in English

Dieser Baustil beeinflusste auch den Stil der Möbel und der Kunstgegenstände.
The style influenced furniture design and other decorative arts.
Wikipedia v1.0

Die Kirche Oberoderwitz wurde von 1816 bis 1821 im Baustil des Klassizismus errichtet.
The Oberoderwitz church was built from 1816 to 1821 in the architectural style of classicism.
Wikipedia v1.0

Der Baustil der Schreine ist durchaus unterschiedlich.
The building style of the shrines varies.
Wikipedia v1.0

Ein größeres Bahnhofsgebäude wurde im typischen Baustil der späten 1950er Jahre errichtet.
A large station building was built in the typical architectural style of the late 1950s.
Wikipedia v1.0

Puuc oder Puuc-Stil ist ein Baustil der Maya im präkolumbischen Mesoamerika.
Puuc is the name of either a region in the Mexican state of Yucatán or a Maya architectural style prevalent in that region.
Wikipedia v1.0

Sein gotischer Baustil aus Holz und Stein ist in dieser Provinz einzigartig.
His Gothic designs constructed in both wood and stone in the province are considered unique to New Zealand.
Wikipedia v1.0

Genießen Sie den flämischen Baustil im Stadtzentrum und die vielen Victor Horta Jugendstilgebäude.
Along the city centre, be sure to indulge in the Flemish architectural style, as well as the many Victor Horta Art Nouveau buildings.
TildeMODEL v2018

Der Eingangsbereich ist von einem monumentalen Tor in koreanischem Baustil geprägt.
The entrance to the cemetery is marked by a monumental gate in Korean style.
Wikipedia v1.0

Der Baustil ist eng mit der von Robert Smythson gestalteten Wollaton Hall verwandt.
The design is closely based on that of Robert Smythson's Wollaton Hall.
Wikipedia v1.0

Kann mir jemand von euch sagen, was für ein Baustil es ist?
Now, who can tell me what style of architecture this is?
OpenSubtitles v2018

Der Baustil der Stationsgebäude ist weitgehend einheitlich gehalten.
The style of the station building is largely uniform.
WikiMatrix v1

Das Gebäude ist dem chinesischen Baustil angepasst und von Gärten umringt.
The park is built in Chinese architectural style and is surrounded by buildings nearby.
WikiMatrix v1

Der Baustil ist zum Teil romanisch, zum Teil gotisch.
It is partly Romanesque and partly Gothic in style.
WikiMatrix v1

Sein Baustil ist von dem maritimen Erscheinungsbild in Form eines Kreuzfahrtschiffes geprägt.
Its design is based on the shape of a cruise ship.
WikiMatrix v1

Dieser Baustil wurde sogar in den südlichen Kolonien kopiert.
Such designs were also copied in the Southern colonies.
WikiMatrix v1

Darin wurde der Klassizismus als Baustil verbindlich vorgeschrieben.
In this statute classicism was announced as an obligatory architectural style.
WikiMatrix v1

Der Curl-Faktor eines mit dem Baustil Weave gebauten Probekörpers betrug -4%.
The cud factor of a test specimen of Weave-type construction was -4%.
EuroPat v2

Der Curl-Faktor (Baustil Weave) beträgt 14 %.
The curl factor (weave structure) is 14%.
EuroPat v2

Der Baustil der neuen Schule ist einfach und modern.
The new school is of simple and modern construction.
Tatoeba v2021-03-10