Translation of "Baudrate" in English

Was ist die Baudrate und die Parität?
What is the baud rate and parity?
CCAligned v1
Wenn eine Baudrate nicht einstellbar ist, wird der nächstgrössere mögliche Wert genommen.
If a baud rate is not adjustable the next possible is taken.
ParaCrawl v7.1
Die Übertragungszeit wird dabei von der Baudrate bestimmt.
The transmission time is determined by the baud rate.
ParaCrawl v7.1
Die Angabe der Baudrate (Feld Z) im Telgramm ist nicht interpretierbar.
The baud rate character (field Z) in the message is wrong. Â
ParaCrawl v7.1
Baudrate ist 62,5kBaud, es werden 9Bit ohne Parity mit einem Stopbit übertragen.
The baud rate is 62.5 kBaud, 9 bit are used, no parity, one stop bit.
ParaCrawl v7.1
Über Drehschalter können Parameter wie Baudrate, Zielprotokoll sowie Protokollvariante eingestellt werden.
Parameters like baud rate, target protocol and protocol options can be adjusted via rotary switches.
ParaCrawl v7.1
Der CX8051 verfügt über eine automatische Erkennung der Baudrate.
The CX8051 offers automatic baud rate detection.
ParaCrawl v7.1
Die Baudrate beträgt 1,25 MBit - 300Bit.
The baud rate is 1.25 Mbps - 300Bit.
ParaCrawl v7.1
Auch die Baudrate wird automatisch, durch den entfernten ERF, gesetzt.
Even the baud rate is set automatically on the remote ERF!
ParaCrawl v7.1
Die CAN-Übertragungsgeschwindigkeit (Baudrate) können Sie auf drei Arten einstellen:
The CAN transfer speed (baud rate) can be set in three ways:
ParaCrawl v7.1
Die Klemme beherrscht das Interbus-Protokoll bis zu einer Baudrate von 2 MBit.
The terminal can use the Interbus protocol up to a baud rate of 2 Mbits.
ParaCrawl v7.1
Für Protokoll müssen Adresse und Baudrate Kamera Info identisch sein.
For protocol,address and baudrate must be same as camera info.
ParaCrawl v7.1
Der gewünschte Betriebsmodus oder auch die Baudrate lassen sich per DIP-Schalter konfigurieren.
The desired operating mode or the baud rate can be configured via DIP switches.
ParaCrawl v7.1
Die Baudrate der Hipath können Sie am Optiset Systemtelefon ändern:
The baudrate of the Hipath may be changed using a Optiset system telephone:
ParaCrawl v7.1
Die nötigen Einstellungen wie Baudrate und Knotennummer werden über DIP-Schalter vorgenommen.
The necessary settings such as baud rate and node number are carried out via DIP switches.
ParaCrawl v7.1
Weiterhin muss die Baudrate aller angeschlossenen Knoten gleich sein.
Furthermore, all nodes connected must have identical baud rates.
ParaCrawl v7.1
Die Kommunikations-Parameter repräsentieren vorzugsweise eine Variable, eine Baudrate oder einen Speicherplatz.
The communications parameters preferably represent a variable, a baud rate or a storage location.
EuroPat v2
Bspw. kann eine Baudrate 9600 Baud oder ein Mehrfaches davon betragen.
For example, a baud rate can be 9600 baud or a multiple thereof.
EuroPat v2
Befähigung um die Baudrate, Parität und stopbits zu setzen;
Ability to set baudrates, parity, stopbits;
CCAligned v1
Es unterstützt nur eine maximale Baudrate von 115,2 KB.
It only supports a maximum of 115.2K baud rate.
CCAligned v1
Hinweis: Eine höhere Baudrate führt zu einer schnelleren Datenübertragung.
Note: A higher baud rate leads to faster data transmission.
CCAligned v1
Beim Booten wird die Baudrate auf die der Bridge gesetzt (Listen mode)
On boot startup the baudrate of the bridge (listen mode) is set.
CCAligned v1
Bei VideoCom und dem IRPD ist die Baudrate fest vorgegeben.
The transmission rate of VideoCom and IRPD is fixed.
ParaCrawl v7.1
Die Baudrate kann der Datei boards.txt entnommen werden.
The baud rate can be determined from the file boards.txt.
ParaCrawl v7.1
Er ist somit unabhängig von der eingestellten Baudrate.
It is independent of the set baud rate.
ParaCrawl v7.1
Die Konfiguration beschränkt sich auf Parameter wie Baudrate bzw. Größe der Informationsobjektadresse.
System configuration is reduced to a few parameters such as the baud rate or information object address length.
ParaCrawl v7.1
Hier werden die Slave – Adresse und die Baudrate definiert.
Here, the slave address and the baud rate are defined.
ParaCrawl v7.1
Kehren Sie zu den Optionen zurück und finden Sie die Baudrate.
Return to the options and find "baud rate".
ParaCrawl v7.1