Translation of "Bassklarinette" in English

Die Bassklarinette ist ein Holzblasinstrument, der Bass der Klarinettenfamilie.
The bass clarinet is a musical instrument of the clarinet family.
Wikipedia v1.0
Tom hat nicht gesagt, woher er seine neue Bassklarinette hat.
Tom didn't say where he'd bought his new bass clarinet.
Tatoeba v2021-03-10
In der Regel ist die Bassklarinette im Orchester einfach besetzt.
Generally one bass clarinet is used in the orchestra.
ParaCrawl v7.1
Bassklarinette und KlavierEs gibt 4 Produkte.
Bass clarinet and pianoThere are 4 products.
ParaCrawl v7.1
I für Bassklarinette, Violoncello und Klavier aufgeführt.
I for bass clarinet, violoncello and piano will be performed.
ParaCrawl v7.1
Er schreibt für Bassklarinette, Kontrabass, Klavier, Cello und Marimba.
He writes for bass clarinet, double bass, piano, cello and marimba.
ParaCrawl v7.1
Statt Fagott kann auch Bassklarinette oder Baritonsaxofon verwendet werden.
Instead of bassoon you can also use bass clarinet or baritone saxophone.
ParaCrawl v7.1
Vier Mal Bassklarinette, das verspricht Power und Originalität.
Four times the bass clarinet, that promises power and originality .
ParaCrawl v7.1
Als Zweitinstrument spielt er seit 1981 Bassklarinette (autodidaktisch).
He plays his second instrument (bass clarinet) since 1981 (self-taught).
ParaCrawl v7.1
Bassklarinette und anderen InstrumentEs gibt 6 Produkte.
Bass clarinet and other instrumentThere are 6 products.
ParaCrawl v7.1
Logan spielt Alt- und Tenorsaxophon, Bassklarinette, Flöte, Piano und die pakistanische Oboe.
Logan played alto and tenor saxophone, bass clarinet, flute, piano and Pakistani oboe.
WikiMatrix v1
Wenn das Hauptthema mit Bassklarinette und Violoncello zurückkehrt, wird der Klang schon dunkler und dramatischer.
When the main theme returns in the bass clarinet and the cello, the atmosphere becomes somewhat darker and more dramatic.
ParaCrawl v7.1
Seit 2008 hat sie einen Lehrauftrag für Bassklarinette an der Hochschule für Musik Karlsruhe.
Since 2008, she has an assistant professorship in bass clarinet at the Hochschule für Musik Karlsruhe.
CCAligned v1
Bassklarinette soloEs gibt 7 Produkte.
Bass clarinet soloThere are 7 products.
ParaCrawl v7.1
Das Konzert aus Orgel, Gesang und Bassklarinette mit elektronischer Verstärkung wird von einer Klanginstallation begleitet.
The concert, incorporating organ, voice and bass clarinet with electronics, will be accompanied by her newest sound installation.
ParaCrawl v7.1
Obwohl die Bassklarinette heute ganz populär ist, gewann sie ihre Popularität ganz nicht so schnell.
Though commonly used today, bass clarinet did not gain its popularity that fast.
ParaCrawl v7.1
Er begann in seiner Grundschulzeit mit dem Klavierspiel, während der Junior High School lernte er Bassklarinette, um dann während der High-School auf Tenorsaxophon umzusteigen.
He started on piano while in elementary school, began on the bass clarinet in junior high school, changing to tenor saxophone when he entered high school.
Wikipedia v1.0
Die Solisten waren Petra Stump (Bassklarinette), Roberta Gottardi (kleine Klarinette) und Rumi Sota-Klemm (Bassetthorn).
"Treue" received its premiere on 8 May 2010 at the KOMED-Saal of Mediapark 7, Cologne, by Roberta Gottardi (E clarinet), Rumi Sota-Klemm (basset horn), and Petra Stump (bass clarinet), as part of the MusikTriennale Köln ().
Wikipedia v1.0
Andere Instrumente der Band sind Clavinet, Moog Little Phatty, Sousaphon, Saxophon, Trompete, Waldhorn, Flöte, Bassklarinette, Schlagzeug, Euphonium, Fender Jazz Bass, Danelectro Baritongitarre, Xylophon, Marimbaphon, Melodica und diverse Schlaginstrumente, inklusive Töpfe, Pfannen, Kinderspielzeuge, chinesische Beerdigungshörner, Löffel, zerbrochenes Geschirr und Feuerwerk.
Instruments played by the band include a clavinet, Moog Little Phatty, sousaphone, saxophone, trumpet, French horn, flute, bass clarinet, drum set, euphonium, Fender Jazz Bass, Danelectro baritone guitar, xylophone, marimba, melodica and various percussive instruments including pots and pans, toy noisemakers, Chinese funeral horns, spoons, smashing plates, fireworks, and—on occasion—audience members' heads.
Wikipedia v1.0
Moore spielte Bass, Bariton, Tenor, Alt und Sopran Saxophon, sowie Querflöte, Bassklarinette und Tin Whistle.
Moore played bass, baritone, tenor, alto, and soprano saxophones, as well as the flute, bass clarinet, the wooden penny whistle, and the oboe.
Wikipedia v1.0
Sirius für oktophone elektronische Musik, Trompete, Sopran, Bassklarinette und Bass ist ein szenisch-musikalisches Werk des Komponisten Karlheinz Stockhausen.
Sirius: eight-channel electronic music and trumpet, soprano, bass clarinet, and bass is a music-theatre composition by Karlheinz Stockhausen, composed between 1975 and 1977.
Wikipedia v1.0
Sirius für elektronische Musik (achtkanalig), Trompete, Sopran, Bassklarinette und Bass ist ein szenisch-musikalisches Werk des Komponisten Karlheinz Stockhausen, welches von 1975 bis 1977 komponiert wurde.
Sirius: eight-channel electronic music and trumpet, soprano, bass clarinet, and bass is a music-theatre composition by Karlheinz Stockhausen, composed between 1975 and 1977.
WikiMatrix v1
Als technisch anspruchsvollster Satz beginnt „Ruffort Park Poachers“ mit einer asymmetrischen Melodie zwischen B-Klarinetten und Piccolo, zwei Achtelnoten später gefolgt von Es- und Bassklarinette.
Known as the most technically difficult setting, "Rufford Park Poachers" opens presenting an asymmetrical melody between B-flat clarinet and piccolo followed two eighth notes later by E-flat clarinet and bass clarinet.
WikiMatrix v1
Nachdem er zunächst Mitte der 1960er Jahre Baritonsaxophon in der Mike Westbrook-Band gespielt hatte, verwendete er bald auch Sopransaxophon und Bassklarinette.
He initially gained recognition playing baritone saxophone in the Mike Westbrook Band in the mid-1960s, and was soon heard regularly playing soprano saxophone and bass clarinet as well.
WikiMatrix v1
Die Uraufführung fand am 5. Oktober 2009 in Lissabon mit den Solisten Kathinka Pasveer (Flöte), Suzanne Stephens (Bassklarinette) und Marco Blaauw (Trompete) statt.
The premiere of Schönheit was given in Lisbon on 5 October 2009, at the Grande Auditório of the Gulbenkian Foundation by Suzanne Stephens (bass clarinet), Marco Blaauw (trumpet) and Kathinka Pasveer (flute).
WikiMatrix v1