Translation of "Barhocker" in English

So werden Barhocker häufig aus Holz oder Metall (Stahlrohren) gefertigt.
Bar stools are often made of wood or metal.
Wikipedia v1.0

Es gibt Barhocker mit und ohne Armlehnen und Polster auf der Sitzfläche.
There are bar stools with and without armrests, back, and padding on the seat surface.
Wikipedia v1.0

Tom setzte sich auf einen der Barhocker.
Tom sat down on one of the barstools.
Tatoeba v2021-03-10

Wenn die Barhocker höher werden, merkt man, dass man älter wird.
They say that's the first sign of age-- when the bar stool's getting taller.
OpenSubtitles v2018

Sie wird in eine andere Stadt gehen, auf den richtigen Barhocker gleiten...
She'll go to a new town, drift up to the right bar stool...
OpenSubtitles v2018

Ich habe es auf einem Barhocker gefunden.
I found it on a barstool.
OpenSubtitles v2018

Sie nickten lediglich mit dem Kopf und versuchten unter meinen Barhocker zu versinken.
You really just nod your head and try to ease me off my barstool.
OpenSubtitles v2018

Hey, Selbstmitleid ist nicht erlaubt, außer du sitzt auf einem Barhocker.
You're not allowed to feel this sorry for yourself unless you're sitting on a bar stool.
OpenSubtitles v2018

Ich will nicht auf einem Barhocker in San Diego versauern.
Chief, I can't. Cap, I don't want to waste away on some bar stool in San Diego.
OpenSubtitles v2018

Nur Sie würden Barhocker als Form kreativen Ausdrucks bezeichnen.
Only you would consider bar stools to be a form of artistic expression.
OpenSubtitles v2018

Victor stand nie von dem Barhocker auf.
Victor never got off that bar stool.
OpenSubtitles v2018

Ich will, dass die Barhocker wegkommen.
I want the barstools removed.
OpenSubtitles v2018

Georgia hatte das Recht, auf diesem Barhocker zu sitzen.
Georgia had the right to sit on that bar stool.
OpenSubtitles v2018

Wenn deine Mama sang, dann saßest du auf dem Barhocker.
When your mama used to play here... she used to sit you right over there on that stool.
OpenSubtitles v2018

Und ein Barhocker, der offen gesagt, eine Art Grünzeugeinfassung hat.
And a barstool that, frankly, kind ofleaves a welt.
OpenSubtitles v2018

Und die andere, wie die auf dem Barhocker sitzt ...
And the other one... she's perched on a bar stool.
OpenSubtitles v2018

Aber das kannst du nicht auf einem Barhocker in Manhattan.
But you can't cover it from a bar stool in Manhattan.
OpenSubtitles v2018

Mit "hier" meine ich genau diesen Barhocker.
By here, I mean this very bar stool.
OpenSubtitles v2018

Wenn wir Platz hätten, könntest du deine Barhocker mitbringen...
If we had room, you could put your things in it, like your bar stools...
OpenSubtitles v2018

Da ist ein schwacher Abdruck meines Hinterns auf diesem Barhocker.
There is a very faint impression of my ass on that barstool.
OpenSubtitles v2018

Nein, aber du hast versucht, diesen Barhocker zu vergewaltigen.
No, but you did try to consummate that barstool.
OpenSubtitles v2018

Der Mann kann kaum noch auf seinem Barhocker sitzen.
The man can barely sit up on his bar stool.
OpenSubtitles v2018

Eine Frau saß auf einem Barhocker in einem Nachtlokal.
A woman was sitting on a stool in a bar.
Tatoeba v2021-03-10