Translation of "Ballade" in English

Endlich begann sie eine andere Ballade zu singen, diesmal eine wirklich traurige.
She passed into another ballad, this time a really doleful one.
Books v1
Die Messe kommt in der alten englischen Ballade "Scarborough Fair" vor.
The fair features in the traditional English ballad Scarborough Fair.
Wikipedia v1.0
Euer Gnaden, Raleigh hat eine Antwort auf Meister Marlowes Ballade verfasst.
By Your Grace, Raleigh has lately writ an answer to Master Marlowe's ballad.
OpenSubtitles v2018
Ein vorzügliches Beispiel dafür ist die alte schottische Ballade "Loch Lomond".
A perfect example of this school is the old Scotch ballad, "Loch Lomond."
OpenSubtitles v2018
Eine Ballade, die ihren Freunden lhre Männlichkeit beteuert.
A ballad to exaggerate your manhood for the sake of your friends.
OpenSubtitles v2018
Es heißt "Die Ballade von Sue und Lacy".
It's called The Ballad of Sue and Lacy.
OpenSubtitles v2018
Was war das für eine Ballade auf dem Jazz Album, Frank?
What was that ballad from the jazz record, Frank?
OpenSubtitles v2018
Ich habe es als Ballade geschrieben.
I wrote it as a... as a ballad, and... I don't know,
OpenSubtitles v2018
Es würde mich freuen, eine Ballade aus meinem Repertoire beizusteuern.
What about the ballad? I would be thrilled To contribute a ballad from my repertoire.
OpenSubtitles v2018
Ich, bin auch ziemlich neugierig auf die Kraft der Ballade.
I, too, am very curious about the power of the ballad.
OpenSubtitles v2018
Und jetzt kommt Milan mit einer Ballade über Photosnythese.
And now we have Milan with a ballad about photosynthesis.
OpenSubtitles v2018
Sing ich dir eine Ballade - Gut.
If you don't show me right now... ? I'm gonna sing you a ballad. ? Fine.
OpenSubtitles v2018
Stattdessen werde ich eine alte neapolitanische Ballade singen.
So instead, I'm going to sing an old Neapolitan ballad.
OpenSubtitles v2018
Das ist ein grossartiges Stück, eine Ballade.
This is a great song, it's a ballad.
OpenSubtitles v2018
Kid Rock sang eine Ballade über Hilflosigkeit, Frustration und Verlust.
Kid Rock sang a ballad about helplessness, frustration and loss.
WMT-News v2019