Translation of "Baker hughes" in English

Baker Hughes ist eine der führenden Erdöl-Service-Gesellschaften der Welt.
Baker Hughes is one of the world's largest oilfield services companies.
Wikipedia v1.0
Diese beiden Unternehmen fusionierten 1987 zu Baker Hughes Incorporated.
This innovation launched the business that would become Baker Oil Tools and Baker Hughes Incorporated.
Wikipedia v1.0
Die Firma Baker Hughes aus Celle entwickelt spezielle Geothermiepumpen.
Baker Hughes from Celle is currently developing special geothermal energy pumps.
ParaCrawl v7.1
Für 2018 meldet der Baker Hughes Rig Count Report 2.273 Bohrinseln in Betrieb.
The latest Baker Hughes Rig Count reports a healthy 2,273 rigs in operation.
ParaCrawl v7.1
Dies ist der niedrigste Stand seit Mai 2018, nach Energieunternehmen Baker Hughes.
This is the lowest level since May 2018, according to energy company Baker Hughes.
ParaCrawl v7.1
Halliburton und Baker Hughes sind US-amerikanische börsennotierte Unternehmen, die beide ihren Sitz in Houston haben.
Both Halliburton and Baker Hughes are American publicly listed companies with headquarters in Houston.
TildeMODEL v2018
Baker Hughes wird wöchentlich Daten über die Anzahl von Plattformen in den USA veröffentlichen.
Baker Hughes will publish weekly data on the number of rigs in the US.
ParaCrawl v7.1
Viele unserer Gäste sind Geschäftsreisende wie Mitarbeiter von Baker Hughes, L3 Communications oder Northrop Grumman.
Many of our Tulsa hotel guests are business travelers, including employees of Baker Hughes, L3 Communications and Northrop Grumman.
ParaCrawl v7.1
Dies ist der niedrigste Stand seit Mai 2018, according to energy company Baker Hughes.
This is the lowest level since May 2018, according to energy company Baker Hughes.
ParaCrawl v7.1
Die Kommission befürchtet, dass eine Verringerung der Zahl der Wettbewerber die Innovationsanreize verringern könnte, insbesondere da Halliburton und Baker Hughes derzeit stark miteinander im Hinblick auf die Entwicklung neuer Produkte konkurrieren.
The Commission is concerned that a reduction of the number of competitors could reduce the incentive to innovate, especially given that Halliburton and Baker Hughes currently compete fiercely with each other in developing new products.
TildeMODEL v2018
Die Untersuchung ergab ferner, dass nur drei Anbieter – Halliburton, Baker Hughes und Schlumberger – derzeit in der Lage sind, integrierte Dienstleistungen anzubieten, die zahlreiche Dienstleistungs- und Produktlinien umfassen.
The investigation also revealed that only three suppliers are currently able to provide integrated services that run across many product and service lines, namely Halliburton, Baker Hughes and Schlumberger.
TildeMODEL v2018
Bei der Untersuchung stellte sich insbesondere heraus, dass Halliburton und Baker Hughes sowohl bei Ausschreibungen als auch im Bereich Innovation enge Wettbewerber zu sein scheinen.
In particular, the investigation revealed that Halliburton and Baker Hughes seem to be close competitors, both in terms of tenders and in innovation.
TildeMODEL v2018
Die Europäische Kommission hat eine eingehende Untersuchung eingeleitet, um zu prüfen, ob die geplante Übernahme des Ölfeld-Serviceunternehmens Baker Hughes durch seinen Wettbewerber Halliburton wirksamen Wettbewerb behindern und somit gegen die EU-Fusionskontrollverordnung verstoßen würde.
The European Commission has opened an in-depth investigation to assess whether the proposed acquisition of oilfield service supplier Baker Hughes by rival Halliburton would impede effective competition in breach of the EU Merger Regulation.
TildeMODEL v2018
In unserem Hotel in Yukon begrüßen wir regelmäßig Mitarbeiter der Union Pacific Railroad, von Mustang Armory und Unternehmen der Ölbranche wie Halliburton, Nabors, Baker Hughes und Schlumberger.
At our hotel, we regularly welcome employees of the Union Pacific Railroad, the Mustang Armory, and the oil field industry like Halliburton, Nabors, Baker Hughes and Schlumberger.
ParaCrawl v7.1
Als Messingenieur bei Baker Hughes tätig, verbringt Ruedi manche Tage draußen auf den Ölplattformen zusammen mit Kollegen aus verschiedenen Ländern.
As a senior engineer at Baker Hughes, Ruedi spends many days out on oilrigs with his colleagues from different countries.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter von Siemens, Baker Hughes Halliburton und General Electric® sind regelmäßig in unserem Hotel in Houston zu Gast.
A few of the regular guests at our Houston hotel include employees of Siemens, Baker Hughes Halliburton and General Electric®.
ParaCrawl v7.1
Das Problem, vor dem viele dieser Firmen stehen, wird vom Baker Hughes Rig Count veranschaulicht, der am Freitag auf 617 gestiegen ist.
The problem that many of these firms are facing can be seen in the Baker Hughes Rig Count, which pushed higher on Friday to 617.
ParaCrawl v7.1
Ob Sie wegen einer Tagung bei Halliburton oder einer Fortbildung bei Baker Hughes hier sind, es ist ganz leicht, Arbeit und Vergnügen zu verbinden.
Whether you're here for a meeting at Halliburton or training at Baker Hughes, mix in some pleasure with your business.
ParaCrawl v7.1
Die Anleger haben im Lauf der Zeit fortlaufend fallende Preise in Kauf genommen, um aus Baker Hughes, a GE Company auszusteigen, und die Aktie bewegt sich auf mittlere Sicht in einem Abwärtstrendkanal.
Investors have accepted lower prices over time to get out of Baker Hughes, a GE Company and the stock is in a falling trend channel in the medium long term.
ParaCrawl v7.1
Vor ihrer Tätigkeit bei Baker Hughes war sie CIO bei Ingersoll-Rand, der Timex Corporation und der United Technologies Corporation.
Before Baker Hughes, Archie held CIO roles at Ingersoll-Rand, Timex Corporation and United Technologies Corporation.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeiter von Schlumberger, Baker Hughes, Cactus Drilling, Nomak, Mathena, Schlumberger, Weatherford und anderer lokaler oder nationaler Unternehmen sind bei uns ebenfallls willkommen.
We welcome employees with Schlumberger, Baker Hughes, Cactus Drilling, Nomak, Mathena, Schlumberger, Weatherford and a host of other local and national companies.
ParaCrawl v7.1
Natürlich steigt die US-Produktion, wie wir den Baker Hughes Daten am Freitag entnehmen werden können, weiter und agiert als Hindernis auf dem Weg einer signifikanten Preiserholung.
Of course, as we continue to see in Friday’s Baker Hughes data, UUS production continues to push higher and acts as a road block for a significant price recovery.
ParaCrawl v7.1
Das Recht auf Baritabbau (Bariumsulphat) auf der Shoshone Pediment Liegenschaft des Unternehmens wurde an Baker Hughes lizenziert, dafür erhält das Unternehmen eine Lizenzgebühr für jegliche Baritproduktion aus der Liegenschaft.
The rights to barite at the Company's Shoshone Pediment property were leased to Baker Hughes, for which the Company will receive a royalty for any barite produced from the property.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis einer gemeinsamen Entwicklungsarbeit zwischen Chandler Engineering und Baker Hughes Drilling Fluids, gehört das neue Viskosimeter zu einer Reihe von hoch spezialisierten Messgeräten für die Öl- und Gasexploration.
The result of a joint development effort between Chandler Engineering and Baker Hughes Drilling Fluids, the new viscometer is one of a suite of highly specialized instruments designed to support oil and gas exploration.
ParaCrawl v7.1
Gubkin-Universität hat auch Kooperationsvereinbarungen mit internationalen Majors wie BP unterzeichnet, Schale, ConocoPhillips, Gesamt, Schlumberger, Halliburton, Baker Hughes, CNPC, Petro und viele andere,.
Gubkin University has also signed cooperation agreements with international majors such as BP, Shell, ConocoPhillips, Total, Schlumberger, Halliburton, Baker Hughes, CNPC, Petrovietnam and many others.
ParaCrawl v7.1
Exklusives Insiderwissen in der SimulationX-Community Baker Hughes, Hatebur, Hawe Hydraulik, Moog, OneSubsea, Putzmeister u.v.m. simulieren und optimieren fluidtechnische Komponenten und Systeme mit multiphysikalischer Simulation.
Baker Hughes, Hatebur, Hawe Hydraulik, Moog, OneSubsea and Putzmeister, to name just a few, use multiphysics simulation to simulate and optimize fluid power components and systems.
ParaCrawl v7.1
Beiträge von Anwendern und Dienstleistern wie Baker Hughes, Premium Aerotec, dem DWF, Waldemar Link und Ampower geben Einblicke in die qualifizierte Additive Fertigung jenseits von Prototypen.
Contributions come from users and service providers such as Baker Hughes, Premium Aerotec, the DWF, Waldemar Link and Ampower give insights into qualified Additive Manufacturing beyond prototypes.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch wichtig zu beachten, dass die Baker Hughes „Rig Count“-Statistik im Laufe des Tages veröffentlicht werden soll.
It is also important to note that the Baker Hughes Oil Rig Count is also to be released later within the day.
ParaCrawl v7.1
Am 26. Oktober 2018 wird außerdem eine Exkursion ins Deutsche Erdölmuseum nachWietze und zum Erdöl-Service-Unternehmen Baker Hughes in Celle angeboten.
There will also be an excursion to the German Crude Oil Museum in Wietze and the oil field services company Baker Hughes in Celle on 26 October 2018.
ParaCrawl v7.1