Translation of "Büroeinrichtung" in English
Eine
komplette
Büroeinrichtung
steht
zu
Ihrer
Verfügung.
Full
office
facilities
also
available
as
a
support.
CCAligned v1
Warme
Holztöne
kombiniert
mit
kräftigen
Akzentfarben
sind
gelungene
Komponenten
für
eine
zeitgemäße
Büroeinrichtung.
Warm
shades
of
wood
combined
with
intense
colours
are
successful
components
for
a
modern
office
equipment.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
sicher
für
jede
Form
von
Büroeinrichtung
offen.
Well,
I
like
every
type
of
office
arrangement.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Mitarbeiterin
brauche
ich
110€/monatlich,
ein
Moped
und
Büroeinrichtung.
For
my
assistant,
I
need
110
€
per
month,
a
moped,
and
some
office
furniture.
ParaCrawl v7.1
Der
Lebenszyklus
einer
Büroeinrichtung
liegt
bei
zehn
bis
sogar
zwanzig
Jahren.
The
life
cycle
of
office
furnishing
reaches
ten
sometimes
even
twenty
years.
ParaCrawl v7.1
Wenn
jemand
ein
bisschen
Inspiration
bezüglich
Büroeinrichtung
benötigt…
Just
in
case
someone
could
use
a
little
inspiration
for
office
equipment…
CCAligned v1
Ebenfalls
unerlässlich
für
ein
funktionierendes
Unternehmen
ist
eine
allen
Ansprüchen
genügsame
Büroeinrichtung.
Fully
sufficient
office
equipment
is
also
essential
for
a
functioning
company.
ParaCrawl v7.1
So
Stühle
sind
der
wichtigste
Teil
der
Büroeinrichtung.
Thus
chairs
are
the
most
important
part
of
the
office
furniture.
ParaCrawl v7.1
Diese
Drucker
passen
perfekt
in
Ihr
Büroeinrichtung.
These
printers
fit
perfectly
in
your
office
interior.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
kommt
eine
der
schwierigsten
Aufgaben
für
die
meisten
Existenzgründer
–
die
Büroeinrichtung
.
Now
one
of
the
most
difficult
tasks
for
most
business
start-ups
–
the
office
equipment
.
ParaCrawl v7.1
Kurzum:
Bruneau
ist
der
perfekten
Fundort
für
eine
vollständige
Büroeinrichtung.
In
short:
Bruneau,
the
place
to
be
for
office
decoration.
ParaCrawl v7.1
Brauchen
Sie
Inspiration
für
Ihre
nächste
Büroeinrichtung?
Need
inspiration
for
your
next
office
fitout?
ParaCrawl v7.1
Das
zeigt
sich
auch
in
der
Büroeinrichtung.
This
is
also
evident
in
office
furnishings.
ParaCrawl v7.1
Projektor,
der
Instrument,
Büroeinrichtung,
Kalibrierungsprüfvorrichtung,
Flughafengepäckabfertigungssysteme
aufzeichnet,
Projector
mapping
instrument,
office
equipment,
calibration
tester,
airport
baggage
handling
systems,
ParaCrawl v7.1
Sie
wurde
als
siebengeschossige
Büroeinrichtung
umgebaut,
es
wurden
Zwischendecken
gemacht.
It
was
rebuilt
for
a
seven-storeyed
office
building;
floor
decks
were
mounted.
ParaCrawl v7.1
Einige
dieser
Festplatten
haben
ein
formschönes
Design
und
passen
gut
zu
Ihrer
Büroeinrichtung.
Some
of
these
hard
drives
are
designed
beautifully
and
go
well
with
the
décor
of
your
office.
ParaCrawl v7.1
Als
Wohnheim,
dann
als
Werkstätte,
Büroeinrichtung
umgebaut.
It
was
occupied
by
dormitory,
workshops
and
offices.
ParaCrawl v7.1
Premium-Edition
Schreibtafeln
sind
schlicht,
elegant
und
passen
sich
jeder
Büroeinrichtung
an.
Premium-Edition
whiteboards
are
simply
elegant
and
adapt
well
to
any
office
environment.
ParaCrawl v7.1
Die
gekippte
Büroeinrichtung
kann
bei
Rückenproblemen
gemietet
werden.
And
the
tilted
office
equipment
can
be
rented
by
anyone
with
back
problems.
ParaCrawl v7.1
Demoliere
die
Büroeinrichtung
indem
du
dort
Freistöße
schiesst!
Destroy
the
office
furniture
by
shooting
freekicks
in
the
office!
ParaCrawl v7.1
Ich
brauche
nur
eine
Büroeinrichtung
für
eine
Person.
Was
können
Sie
empfehlen?
I
only
need
an
office
facilities
for
one
person.
What
can
you
recommend?
CCAligned v1
Neben
den
Menschen
ist
die
Büroeinrichtung
wohl
eines
der
wichtigsten
Bestandteile
in
einem
modernen
Bürogebäude.
In
addition
to
the
people,
the
office
furniture
is
probably
one
of
the
most
important
parts
of
a
modern
office
building.
ParaCrawl v7.1
Immerhin
kann
sich
eine
ansprechende
Büroeinrichtung
und
Büroausstattung
auch
positiv
auf
Ihre
Arbeitsmoral
auswirken.
After
all,
appealing
office
furniture
systems
and
office
equipment
can
also
have
a
positive
effect
on
work
morale.
ParaCrawl v7.1
Der
strukturelle
Wandel
sowie
die
digitale
Technik
zeigen
auch
bei
der
Büroeinrichtung
ihre
Auswirkungen.
Regarding
the
office
furniture
you
can
also
see
effects
of
structural
change
and
digital
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Büroeinrichtung,
meist
auf
das
Wesentliche
beschränkt,
gibt
solchen
Büros
einen
asketischen
Charakter.
The
office
equipment
usually
only
includes
the
essentials,
giving
these
kind
of
offices
a
rather
austere
character.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
dass
wir
die
Büroeinrichtung
produzieren,
liefern
und
montieren
durften.
We
are
pleased
that
we
were
able
to
produce,
deliver
and
assemble
the
office
furnishings.
ParaCrawl v7.1
Ein
Teil
der
Effizienzgewinne
sollte
in
die
Erhöhung
der
Qualität
des
Arbeitsumfelds
und
des
Wohlbefindens
der
Bediensteten
–
von
Material
und
Ausrüstung
bis
hin
zur
Büroeinrichtung
-
investiert
werden.
Part
of
the
efficiency
gains
should
be
invested
in
improving
the
quality
of
the
working
environment
and
the
well-being
of
staff
–
from
the
materials
and
fittings
to
office
equipment.
TildeMODEL v2018
Für
Möbel
und
Büroeinrichtung
stehen
im
ersten
Jahr
0,1
Mio.
€
und
in
den
folgenden
Jahren
0,025
Mio.
€
zur
Verfügung.
Furniture:
The
procurement
of
furniture
and
office
equipment
will
be
0,1
M
€
the
first
year
and
0,025M€
the
following
years.
TildeMODEL v2018