Translation of "Autoverleih" in English

Mein Onkel hat ein Beerdigungsinstitut, keinen Autoverleih.
My uncle owns a funeral home, not a Enterprise Rent-A-Car.
OpenSubtitles v2018

Koennen wir ihr Telefon ausleihen und den Autoverleih anrufen?
Can we use your phone so we can call the car company service?
OpenSubtitles v2018

Ich fragte im Autoverleih nach einem Cabrio..
Nice car. - Thanks. I asked the manager for a rental convertible and he gave me his wife's car.
OpenSubtitles v2018

Wo hat Mildred die Telefonnummer für den Autoverleih?
Where do you suppose Mildred keeps the numbers for car rentals?
OpenSubtitles v2018

Übrigens, wo haben Sie die Nummer für den Autoverleih?
Say, Mildred, tell me- - Where do you keep the numbers for the car rentals?
OpenSubtitles v2018

Autoverleih in Stockholm – sparen 50% und mehr!
Car rental in Stockholm – save 50% and more!
CCAligned v1

Es bietet kostenfreies WLAN, einen Autoverleih und Stadtführungen.
It offers free Wi-Fi access, car rental services and organizes citywide tours.
ParaCrawl v7.1

Zu den weiteren Annehmlichkeiten im Hotel Schwanen gehören Fax-/Kopiereinrichtungen und ein Autoverleih.
Amenities at the Hotel Schwanen include fax and photocopying facilities and a car rental service.
ParaCrawl v7.1

Garage Pitscheider ist eine mechanische Werkstatt mit Abschleppdienst, Computer Test und Autoverleih.
Garage Pitscheider is a car repair with breakdown service, electrical review and car rental.
ParaCrawl v7.1

Auch die chemische Reinigung und ein Autoverleih werden angeboten.
Dry cleaning and car rental services are offered.
ParaCrawl v7.1

Diese wird direkt abgebucht und ihr bekommt die Abrechnung direkt über den Autoverleih.
This will be debited directly and you get the bill directly from the car rental.
ParaCrawl v7.1

Autoverleih in Madagaskar ist jedoch begrenzt im Vergleich zu den anderen entwickelten Ländern.
However, car rental in Madagascar is limited compared to the other developed countries.
ParaCrawl v7.1

Autoverleih in Salou – attraktive Rabatte und einer Vielzahl von Boni garantiert!
Car rental in Salou – attractive discounts and a variety of bonuses guaranteed!
CCAligned v1

Zudem gibt es im Hotel Autoverleih für unsere Gäste.
The clients of our hotel can rent a car from the hotel.
CCAligned v1

Autoverleih (man braucht einen gültigen Führerschein)
Car rental (a valid driver’s license is required).
CCAligned v1

Das sind unsere besseren Argumente beim Autoverleih auf Mallorca:
These are our better arguments for car rental on Mallorca:
CCAligned v1

Bei Bedarf finden Sie einen Autoverleih im Ort.
If needed, you can find a car rental in town.
CCAligned v1

Wir arbeiten mit Dänemarks günstigstem Autoverleih Eurocar zusammen.
We cooperate with the cheapest rental company Eurocar
ParaCrawl v7.1

In jeder größeren Ortschaft gibt es zudem einen Autoverleih bzw. Motorroller-Verleih.
In almost every larger town there are also car and motorbike rentals.
ParaCrawl v7.1

Wo kann ich Autoverleih auf Kefalonia?
Where can I rent a car in Kefalonia?
ParaCrawl v7.1

Einen Autoverleih finden Sie gegebenenfalls beim Flughafen.
If necessary, you can rent a car at the airport.
ParaCrawl v7.1

Autoverleih Einleitung überspringen und zum Inhalt gehen.
Car rental Skip navigation and go to Contents
ParaCrawl v7.1

Ein Fahrrad- und ein Autoverleih stehen ebenfalls zur Verfügung.
Bicycle and car rental services are also available.
ParaCrawl v7.1