Translation of "Ausbreitungsphase" in English

Ausbreitungsphase wird durch die mit ihr konkurrierenden Terminationsphase gehemmt, die zwischen reaktiven Radikalspezies auftreten:
The stage of propagation is inhibited by the competitive termination occurring between reactive radical forms:
ParaCrawl v7.1

Sehr zu empfehlen ist die regelmäßige Verwendung von Phyto wo dies durch das Futter in der Ausbreitungsphase zu gehen.
Very recommendable is the regular use of Phyto where this is to go through the feed in the propagation phase.
ParaCrawl v7.1

Die Freunde haben auch gelernt, dass es nicht notwendig ist, den primären Fokus der Ausbreitungsphase in jedem Zyklus eines Wachstumsprogramms auf das gleiche Ziel zu richten.
The friends have also learned that it is not necessary for the principal focus of the expansion phase of every cycle of a programme of growth to be directed towards the same end.
ParaCrawl v7.1

So bewegte sich der Staub und wurde Teil des Planet X Schweifes. Planet X, wie ein großer Magnet, fegte durch das Gebiet während der Ausbreitungsphase ("poofing phase"), und trat jedes Mal mit einer größeren Staubwolke hervor.
Planet X, like a big magnet, swept through the area during the poofing phase, and emerged with a larger dust cloud, each time.
ParaCrawl v7.1