Translation of "Arzneimittelallergie" in English

Bei einem Patienten war aus der Vorgeschichte eine Arzneimittelallergie bekannt.
One patient had a prior history of drug allergy.
TildeMODEL v2018

Diese umfassen allergische Rhinitis, Arzneimittelallergie und Nahrungsmittelallergien.
These include allergic rhinitis, drug allergy and food allergies.
ParaCrawl v7.1

Ihr Arzt sollte über alle chronischen Krankheiten, sowie Ihre Arzneimittelallergie informiert werden.
It should tell your doctor about any chronic diseases, as well as your history of drug allergy.
ParaCrawl v7.1

Andere Vielzahl der Typ- 1reaktion ist die Nahrung und Arzneimittelallergie und Allergien wegen des Insektengiftes.
Other varieties of type 1 reaction are food and drug allergy and allergies due to insect venom.
ParaCrawl v7.1

Einige selektive COX-2-Hemmer wurden mit einem erhöhten Risiko für Hautreaktionen bei Patienten mit einer Arzneimittelallergie in der Vorgeschichte in Zusammenhang gebracht.
Some selective COX2 inhibitors have been associated with an increased risk of skin reactions in patients with a history of any drug allergy.
ELRC_2682 v1

Die Wahl von Antibiotika hängt von vielen Faktoren wie metabolischem Profil, Arzneimittelallergie, Vorhandensein anderer Störungen/Infektion und Schwere des Patienten des akuten Cholangitis ab.
The choice of antibiotics depends on many factors such as patient's metabolic profile, drug allergy, presence of other disorders/infections, and severity of acute cholangitis.
ParaCrawl v7.1