Translation of "Appetitlosigkeit" in English

In sehr seltenen Fällen wurden Appetitlosigkeit, Lethargie, Bauchschmerzen und Colitis berichtet.
In very rare cases loss of appetite, lethargy, abdominal pain and colitis have been reported.
ELRC_2682 v1

Anorexie, Appetitlosigkeit, Bauchkrämpfe, Durchfall und Gewichtsverlust wurden ebenfalls beschrieben.
Anorexia, loss of appetite, abdominal cramps, diarrhoea and weight loss have also been reported.
ELRC_2682 v1

Weitere häufige Nebenwirkungen sind Erbrechen, Appetitlosigkeit und Fieber.
Other common side effects are vomiting, loss of appetite and fever.
ELRC_2682 v1

In seltenen Fällen kann Appetitlosigkeit, Fieber und Frösteln beobachtet werden.
In rare cases, loss of appetite, fever and shivering may be observed.
EMEA v3

Während der Behandlung kann es zu Appetitlosigkeit kommen.
Loss of appetite may occur during treatment.
EMEA v3

Gelegentlich wurde über Appetitlosigkeit, blutige Durchfälle und Teerstuhl berichtet.
Adverse reactions of the digestive tract such as vomiting and diarrhoea were commonly reported, loss of appetite, haemorrhagic diarrhoea and melaena have been reported in uncommon cases.
ELRC_2682 v1

Appetitlosigkeit und verminderte Aktivität treten in seltenen Fällen auf.
Anorexia and decreased activity are rarely observed.
ELRC_2682 v1

Appetitlosigkeit kann in sehr seltenen Fällen vorkommen.
Loss of appetite can occur in very rare cases.
ELRC_2682 v1

Sehr häufige Nebenwirkungen bei Schweinen sind hohes Fieber und Appetitlosigkeit;
The most common side effects in pigs are pyrexia (high temperature) and a lack of appetite; in severe cases, they might become uncoordinated and remain lying down.
ELRC_2682 v1

In sehr seltenen Fällen kann es zu Appetitlosigkeit kommen.
In very rare cases loss of appetite can occur.
TildeMODEL v2018

Trägheit, Erbrechen und Appetitlosigkeit könnten eine ernsthafte zugrunde liegende Ursache haben.
Lethargy, vomiting, and lack of appetite could indicate a more serious underlying cause.
OpenSubtitles v2018

Appetitlosigkeit und Isolation sind Prädikatoren für Depression.
That's not diagnostic of depression. Lack of appetite, isolating yourself.
OpenSubtitles v2018

Es erklärt Ihr Koma, Ihr Fieber, Ihre Appetitlosigkeit.
It explains your coma, your fever, your loss of appetite.
OpenSubtitles v2018

Was verursacht Koma, Fieber und Appetitlosigkeit?
What causes coma, fever, and loss of appetite?
OpenSubtitles v2018

Sie können auch Phänomene wie Appetitlosigkeit, Akne, Kopfschmerzen und Bluthochdruck beobachten.
You can also observe phenomena such as loss of appetite, acne, headaches and high blood pressure.
CCAligned v1

Die Prodromi können Stimmungsschwankungen, Appetitlosigkeit, Übelkeit oder eine Kombination davon umfassen.
The prodrome may include mood changes, loss of appetite, nausea, or a combination.
ParaCrawl v7.1

Solche Pillen können zu Appetitlosigkeit führen.
Such pills may lead to anorexia.
ParaCrawl v7.1

Erkrankte Tiere leiden an Durchfall, Erbrechen und Appetitlosigkeit gefolgt von massiver Dehydratation.
Infected animals suffer from diarrhoea, vomiting and anorexia, followed by extreme dehydration.
ParaCrawl v7.1

Es kann auch Anzeichen von Schwäche und Appetitlosigkeit sein.
There may also be signs of weakness and loss of appetite.
ParaCrawl v7.1

Andere Nebenwirkungen sind Akne, Haarausfall, Gewichtszunahme, Gewichtsverlust oder Appetitlosigkeit.
Other side effects include acne, hair loss, weight gain, weight loss or decrease in appetite.
ParaCrawl v7.1