Translation of "Appetithappen" in English
Tom
servierte
den
Gästen
einige
Appetithappen.
Tom
served
the
guests
finger
food.
Tatoeba v2021-03-10
Kapeniak
und
Kern
waren
Appetithappen,
Miss
Barnes.
Kapeniak
and
Kern
were
appetizers,
Ms.
Barnes.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
keine
Appetithappen
gemacht,
und
doch
hätte
sie
12
essen
können.
I
did
not
make
an
amuse-bouche
today,
and
yet
she
could
have
eaten
12.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
so
frei
und
habe
Ihnen
einen
kleinen
Appetithappen
bestellt.
I
took
the
liberty
of
ordering
you
a
little
appetizer.
OpenSubtitles v2018
Er
macht
Appetithappen,
aber
er
ist
wirklich
nur
Gast.
I
got
him
doing
appetisers
but
he's
really
there
as
a
guest.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
nur
ein
Appetithappen
für
das
Ding!
You're
just
food
to
that
thing!
OpenSubtitles v2018
Der
Leib
Christi
ist
kein
Appetithappen.
The
body
of
Christ
isn't
an
appetizer.
OpenSubtitles v2018
Aber
der
Höhepunkt
waren
die
Appetithappen.
But
the
real
standout
was
the
amuse-bouche.
OpenSubtitles v2018
Bringen
Sie
uns
ein
paar
Appetithappen.
M.
Minot,
bring
us
some
appetisers.
OpenSubtitles v2018
Wir
von
Maheso
bieten
Ihnen
exquisite
Appetithappen.
At
Maheso
we
offer
you
exquisite
finger
food.
ParaCrawl v7.1
Ein
toller
Appetithappen
um
die
ausgehungerten
Gäste
zu
erfreuen.
A
great
appetizer
to
keep
your
famished
guests
delighted.
CCAligned v1
Diverse
Appetithappen
aus
dem
Café
Mélange
gibt
es
hier:
Here
are
some
appetisers
from
Café
Mélange:
CCAligned v1
Unser
großes
Sortiment
von
Appetithappen
gibt
sofort
den
Ton
an.
Our
wide
range
of
appetizers
will
immediately
appeal
to
you.
ParaCrawl v7.1
Dies
ergibt
einen
gesunden
Appetithappen
oder
Beilage.
This
makes
a
very
healthy
appetizer
or
side
dish.
ParaCrawl v7.1
Ein
Blogeintrag
kann
nicht
mehr
sein
als
ein
Appetithappen.
A
blog
entry
can’t
be
more
than
an
appetizer.
ParaCrawl v7.1
In
der
Lounge
können
die
Gäste
Cocktails
und
Appetithappen
genießen.
Guests
can
also
enjoy
cocktails
and
appetizers
in
the
lounge
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
unser
'Appetithappen'
Sie
sollten
Ihn
nicht
versäumen.
This
is
our
appetizer
instrument.
Make
sure
You
don't
miss
it!
ParaCrawl v7.1
Der
Appetithappen
ist
der
Start
für
viele
Momente
mit
Spaß.
The
appetizer
is
the
start
for
a
lot
of
fun
moments.
ParaCrawl v7.1
Das
war
nur
ein
Appetithappen.
That
was
just
an
amuse-bouche.
OpenSubtitles v2018
Probieren
Sie
frischen
Fisch,
typisch
sizilianische
Appetithappen,
hausgemachte
Backwaren
und
köstliche
Weine
und
Spirituosen.
Taste
fresh
fish,
typical
Sicilian
appetizers,
homemade
pastries
and
fragrant
wine
and
liquors.
ParaCrawl v7.1
Es
finden
hier
Cocktail-Parties
mit
Appetithappen
und
Musik,
Aperitifs
für
Erwachsene
und
Kinder
statt.
At
the
swimming-pool
you
can
join
our
periodically
cocktail-parties
with
appetizers
and
music.
ParaCrawl v7.1
Am
Abend
können
Sie
Appetithappen
und
einen
Drink
in
der
Key
Bridge
Terrace
genießen.
In
the
evening,
guests
can
enjoy
an
appetiser
with
a
beverage
at
the
Key
Bridge
Terrace.
ParaCrawl v7.1
Die
Snackbar
am
Pool
bietet
Appetithappen
und
leichte
Speisen
am
Mittag
mit
Getränken
an.
The
poolside
snack
bar
offers
appetisers
and
light
lunches
with
beverages.
ParaCrawl v7.1