Translation of "Animationsfilm" in English

Im Animationsfilm "The Incredibles" sprach sie die Rolle der Violet Parr.
She was also the voice of Violet in the animated film "The Incredibles".
Wikipedia v1.0
Die drei Räuber ist ein 2007 produzierter deutscher Animationsfilm von Hayo Freitag.
The book was adapted as a full-length feature film by Hayo Freitag, released in mid-2007.
Wikipedia v1.0
Aus Lettland wurden zwei Projekte ausgewählt: ein Spielfilm und ein Animationsfilm.
2 projects were selected from Latvia - 1 of fiction and 1 of animation.
TildeMODEL v2018
Es sei denn, Ethan macht einen Animationsfilm draus.
Unless Ethan makes it into an animated movie.
OpenSubtitles v2018
Das fliegende Kanu erscheint ebenfalls in Fredric Backs 1981 erschienenem Animationsfilm Crac.
The Flying Canoe also appears in Fredric Back's 1981 animated film Crac.
WikiMatrix v1
Mass Effect: Paragon Lost ist ein Animationsfilm zur Computerspielreihe Mass Effect.
Mass Effect: Paragon Lost is an animated feature film set in the Mass Effect science fiction universe during the events of Mass Effect 2.
WikiMatrix v1
Julian sprach er die Titelfigur im Animationsfilm David Copperfield.
Julian provided the voice for the title role in the animated film David Copperfield.
WikiMatrix v1
Der Daily Telegraph nannte ihn den schlechtesten jemals produzierten Animationsfilm für Kinder.
Total Film named Nukie the worst kids movie ever made.
WikiMatrix v1
Mit Der Polarexpress wurde 2004 der erste Animationsfilm in stereoskopischen 3D hergestellt.
In 2004 The Polar Express was the first stereoscopic 3D computer-animated feature film.
WikiMatrix v1
Der reine Animationsfilm zeigt die Herstellung der farbigen Kontaktlinsen.
The pure animation film shows the manufacturing of the coloured contact lenses.
ParaCrawl v7.1
Der Animationsfilm wurde mittels 3-D und 2-D-Technik sowie Matte-Paintings erstellt.
The animation was done in 3-D- and 2-D-technique as well as matte-paintings.
ParaCrawl v7.1
Ausschlaggebend war der Animationsfilm “Findet Nemo” von Pixar.
Decisive was the Pixar film “Finding Nemo”.
ParaCrawl v7.1
Animationsfilm, Dokumentarfilm Farbe 5'22 Min.
Animation, Documentary Colour 5'22 Min.
CCAligned v1
Der Teaser zu unserem Animationsfilm “my home” ist fertig.
The teaser to our animated short film “my home” is done.
CCAligned v1
In der Sektion Animationsfilm geht der mit 1.000 € dotierte erste Preis an:
In the section Animated Film, the award – endowed with € 1,000 – goes to:
ParaCrawl v7.1
Parallel dazu entwickelten sie ein Szenario und produzierten Vorentwürfe für einen Animationsfilm.
In parallel, they composed a scenario and produced preliminary sketches for an animated film.
ParaCrawl v7.1
Dabei bleibt das vermutlich einem Comic oder Animationsfilm entsprungene Wesen in sich unbestimmt.
Yet the creature that probably stems from a comic or animation fil remains vague.
ParaCrawl v7.1
In Kooperation mit dem Deutschen Institut für Animationsfilm werden diese Schmalfilm-Perlen erneut gezeigt.
In cooperation with the German Institute for Animated Film these small format pearls are going to be shown again.
ParaCrawl v7.1
Animationsfilm zum neuen PET-Zentrum: zum Anschauen bitte Bild anklicken.
Animation of the new PET Centre: click the image to start the film.
ParaCrawl v7.1
Von 1994 bis 1997 unterrichtete Pärn Animationsfilm an der Kunstakademie Turku.
From 1994 to 1997 Pärn taught animation at the Art Academy of Turku.
ParaCrawl v7.1
Animationsfilm, der unser patentiertes Sortiment an C-Hülsen zeigt.
Animation showing our patented program of C-sleeves.
ParaCrawl v7.1