Translation of "Angriffsziel" in English

Wichtigstes molekulares Angriffsziel der Zoledronsäure in den Osteoklasten ist das Enzym Farnesylpyrophosphat-Synthase.
The main molecular target of zoledronic acid in the osteoclast is the enzyme farnesyl pyrophosphate synthase.
ELRC_2682 v1
Sie denken wirklich, dass ich ein Angriffsziel bin, was?
You really think I'm a target, don't you?
OpenSubtitles v2018
Bevorzugtes Angriffsziel der alten Damen sind Telefonzellen.
Fav ourite targets for the old ladies are telephone kiosks.
OpenSubtitles v2018
Diese Frau ist das Angriffsziel eines kriminellen Syndikats,
Uh-huh. That woman there... Is the target of a vicious crime syndicate,
OpenSubtitles v2018
Was, wenn der visuelle Stimulus ein feindliches Angriffsziel ist?
What if that visual stimulus was an actual enemy target?
OpenSubtitles v2018
Wir erhielten Nachricht, dass unser Angriffsziel in Smallville ist, Sir.
Our eyes on the ground report target is in Smallville, sir.
OpenSubtitles v2018
Sie als Staatsfeind einzustufen, macht sie zum Angriffsziel.
I never suggested we blindly trust anyone, but classifying her in this way makes her a target.
OpenSubtitles v2018
Die einzelstaatlichen Währungen wären zum Angriffsziel geworden wie zu Soros's Zeiten.
The currencies of the individual states would have been a target, just as in the days of Soros.
Europarl v8
Er wird mit Sicherheit Pirites nächstes Angriffsziel.
He will certainly Pirites next target.
OpenSubtitles v2018
Jetzt haben wir eine Polizei Eskorte zu unserem Angriffsziel.
Now we have a police escort to the target, the curfew won't be a problem.
OpenSubtitles v2018
Angriffsziel ist Lauterns größter Stützpunkt im zentralen Einsatzgebiet.
The target is Lautern Corps' largest stronghold, located in the central theater of operations.
OpenSubtitles v2018
Das nächste Angriffsziel war Iwo Jima.
Iwo Jima, desired as an airfield site, was selected as the target.
Wikipedia v1.0
Als kriegswichtiger Zulieferer für Militärfahrzeuge war Bosch ein strategisches Angriffsziel gewesen.
Its key role as a wartime supplier of military vehicles had made Bosch a strategic target.
ParaCrawl v7.1
Die Ukraine ist seit Jahrzehnten ein Angriffsziel der CIA.
Ukraine has been a CIA target for decades.
ParaCrawl v7.1