Translation of "Altarbild" in English

Das Altarbild ist „Mariä Verkündigung“ von Cipriani.
Its altarpiece is "Annunciation" by Cipriani.
Wikipedia v1.0
Aus Angst vor Vandalenakten wurde das Altarbild demontiert.
To prevent vandalism, the altarpiece was dismantled.
Wikipedia v1.0
Das Altarbild wurde von Mattia Preti geschaffen.
The titular painting was painted by Mattia Preti.
WikiMatrix v1
Das Gemälde war das ehemalige Altarbild der Kapelle.
The painting has been part of the church's former altarpiece.
WikiMatrix v1
Das Altarbild zeigt eine Kreuzigungsgruppe mit Maria, Maria Magdalena und Johannes.
The altar portrays a crucifixion group with Mary, Mary Magdalene and John.
WikiMatrix v1
Das Altarbild zeigt die Vision vom Heiligen Rocco.
The altarpiece depicts the Vision of Saint Rocco.
CCAligned v1
Der Autor vom Altarbild ist der Maler A. Sequens.
The author of the altar painting is the painter A. Sequens.
ParaCrawl v7.1
Über dem Altar ist ein langes Altarbild zu sehen.
Above the altar there is a long altar painting.
ParaCrawl v7.1
Das Altarbild des Hauptaltars wurde 1793 von István Dorffmaister gemalt.
The main altar-piece was painted by István Dorffmaister in 1793.
ParaCrawl v7.1
Erbaut 1812, mit gemalter Blumenmustern und einem wunderschönen Altarbild geschnitzt in Holz.
Built in 1812, with painted floral patterns and a beautiful altarpiece carved in wood.
ParaCrawl v7.1
Das Altarbild „Verklärung Christi“ stammt von Veronese.
The altarpiece "Transfiguration of Christ" is by Veronese.
ParaCrawl v7.1
Das Altarbild wurde zum 100-jährigen Jubiläum in 1977 restauriert.
Due to the 100 anniversary of Hareid church, the altarpiece was restored.
ParaCrawl v7.1
Das kostbare Altarbild stammt aus Peter Paul Rubens' Werkstatt.
The valuable altarpiece comes from the workshop of Peter Paul Rubens.
ParaCrawl v7.1
Diese Entlastung wird nach einem Altarbild von Tel el Amarna gemacht.
This relief is made after an altar piece from Tel el Amarna.
ParaCrawl v7.1
Er enthält mit der Pesaro-Madonna ein Altarbild von Tizian.
It contains the Pesaro Madonna – an altarpiece by Titian.
ParaCrawl v7.1
Das Altarbild stellt verschiedene Szenen der Verklärung und wurde 1906 installiert.
The altarpiece represents various scenes of the Transfiguration and was installed in 1906.
ParaCrawl v7.1
Das alte Altarbild kommt von Holmens Kirche in Kopenhagen.
The old altarpiece is from Holmens Church in Copenhagen.
ParaCrawl v7.1
Das Altarbild stammt aus dem 18. Jahrhundert und stellt die Maria Immaculata dar.
The altar painting dates back to the 18th century and depicts Maria Immaculata.
ParaCrawl v7.1
Das Altarbild wurde von der Bruderschaft der Barbiere, Chirurgen Vorstufen angeboten.
This altarpiece was offered by the brotherhood of barbers, surgeons precursors.
ParaCrawl v7.1
In dieser Kathedrale befindet sich das größte und reichste Altarbild der Welt.
This cathedral is home to the largest and richest altarpiece in the world.
ParaCrawl v7.1