Translation of "Agrarwissenschaft" in English
Wir
müssen
also
anders
über
Agrarwissenschaft
nachdenken.
So
we
need
to
think
differently
about
agriculture
science.
TED2013 v1.1
Die
Universität
wurde
mit
zwei
Fakultäten
(Agrarwissenschaft
und
Liberal
Arts)
eröffnet.
The
university
at
first
had
two
faculties:
Faculty
of
Agriculture
(in
Mine
Campus)
and
Faculty
of
Liberal
Arts
(in
Takaragi
Campus).
Wikipedia v1.0
Sein
Vater
war
Professor
für
Agrarwissenschaft
und
sein
Großvater
war
Bauer.
His
father
was
a
professor
in
agriculture
and
his
grandfather
was
a
farmer.
Wikipedia v1.0
Ab
1920
studierte
er
an
der
Universität
München
Chemie
und
Agrarwissenschaft.
In
1920
he
went
to
the
University
of
Munich
to
study
chemistry
and
agricultural
science.
Wikipedia v1.0
Hamann
studierte
von
1922
bis
1927
Agrarwissenschaft
in
Hohenheim,
Bonn
und
Berlin.
From
1922
till
1927
Hamann
studied
Agricultural
Sciences
at
Hohenheim,
Bonn
and
Berlin.
WikiMatrix v1
Agrarwissenschaft
ist
im
Moment
sehr
aufregend.
It's
an
exciting
time
to
be
in
agricultural
sciences.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
ein
BA
in
Agrarwissenschaft?
What
is
a
BA
in
Agricultural
Science?
ParaCrawl v7.1
Josh
machte
einen
B.-Sc.-Abschluss
in
Agrarwissenschaft
und
einen
MBA-Abschluss
an
der
Auburn
University.
Josh
holds
a
BS
in
Agricultural
Economics
and
an
MBA
from
Auburn
University.
ParaCrawl v7.1
Dabei
spezialisiert
er
sich
auf
Agrarwissenschaft,
Nahrung
und
ländliche
Wohnräume.
Pritchard
specializes
in
agriculture,
food,
and
rural
places.
ParaCrawl v7.1
Er
hat
einen
Hochschulabschluss
in
Agrarwissenschaft.
He
has
a
college
degree
in
agricultural
science.
ParaCrawl v7.1
Zuerst
hatte
sie
nur
das
Landwirtschaftliche
College
(1919
umbenannt:
die
Fakultät
für
Agrarwissenschaft).
The
School
of
Medicine
was
established
in
1919,
at
which
time
the
Agricultural
College
became
the
Faculty
of
Agriculture.
Wikipedia v1.0
Von
der
Agrarwissenschaft
sind
Bedingungen
für
eine
Tieraufzucht
ohne
Einsatz
antibakterieller
Wachstumsförderer
und
ohne
Produktivitätseinbußen
aufzustellen.
Agricultural
science
should
define
conditions
for
animal
rearing
without
use
of
antibacterial
growth
promoters
and
without
sacrificing
productivity.
TildeMODEL v2018
Nach
dieser
Definition
werden
Bildungsgänge
in
Agrarwissenschaft
und
im
Gesundheitswesen
nicht
als
naturwissenschaftlichtechnisches
Studium
gezählt.
Efforts
aimed
at
solving
theenormous
shortage
of
higher
education
graduates
in
science
and
technology
in
the
Netherlands
should
start
byevaluating
what
is
availablein
this
area.
EUbookshop v2
Sie
hat
ihre
herausragende
Position
als
nationales
Zentrum
für
Agrarwissenschaft
und
Bildung
in
Bulgarien
ausgebaut.
It
has
strengthened
its
positions
as
a
national
centre
of
agricultural
science
and
education
in
Bulgaria.
WikiMatrix v1
Die
Universität
bot
zunächst
technische
Abschlüsse
in
den
Studiengängen
Agrarwissenschaft,
Verterinär-/Tierwissenschaften
und
Krankenpflege
an.
The
university
first
offered
technical
degrees
in
agronomy,
veterinary/animal
science
and
nursing.
WikiMatrix v1
In
den
Naturwissenschaften,
Ingenieurwissenschaften
und
der
Agrarwissenschaft
sind
25%
der
Forscher
Frauen.
In
natural
sciences,
engineering
and
agricultural
sciences,
25%
of
the
research
workers
are
women.
EUbookshop v2
Der
Neubau
dient
jetzt
ca.
75
SchÃ1?4lern
des
Fachs
Agrarwissenschaft
als
Ganztagsschule
und
als
Internat.
The
new
building
now
serves
as
a
day
school
and
boarding
school
for
around
75
agricultural
science
students.
ParaCrawl v7.1
Nach
Studien
der
Agrarwissenschaft
und
beruflicher
Tätigkeit
in
diesem
Bereich
belegte
er
theologische
Kurse.
After
his
studies
in
agricultural
science
and
working
experience
in
this
field
he
took
courses
in
theology.
ParaCrawl v7.1
Mit
Ihrer
Vorbildung
haben
Sie
einen
fachgebundenen
Zugang
zum
Studienkolleg
für
die
Fachrichtung
Agrarwissenschaft.
With
your
educational
background,
you
qualify
for
subject-restricted
admission
to
a
preparatory
course
for
the
subject
Economics.
ParaCrawl v7.1
Tati
hat
4
Jahre
in
Deutschland
gelebt
und
in
Göttingen
Agrarwissenschaft
/
-Ökologie
studiert.
Tati
lived
in
Germany
for
4
years
where
she
studied
agricultural
sciences
and
ecology
in
Göttingen.
ParaCrawl v7.1
So
starten
Sie
Ihr
Interesse
an
der
Landwirtschaft
konzentrieren,
nehmen
Sie
eine
Agrarwissenschaft
Programm.
To
start
focusing
your
interest
in
agriculture,
take
an
agricultural
science
program.
ParaCrawl v7.1
Die
Forschung
in
der
Agrarwissenschaft
und
Ökotoxikologie
sowie
die
Schulung
der
Landwirte
sollte
zur
Unterstützung
neuer
Produktionsmethoden
genutzt
und
an
die
besonderen
Merkmale
der
jeweiligen
Gebiete
angepasst
werden.
Research
into
agronomy
and
ecotoxicology,
as
well
as
training
for
farmers,
should
be
used
to
support
new
production
methods
and
should
be
adapted
to
the
specific
characteristics
of
the
territories.
Europarl v8