Translation of "Additiv" in English

Die Toxizität in Kombination mit Doxorubicin war nicht synergistisch, sondern additiv.
The toxicity in combination with doxorubicin was additive and not synergistic.
ELRC_2682 v1
Die blutdrucksenkende Wirkung von Irbesartan und Thiaziddiuretika ist additiv.
37 The blood pressure lowering effects of irbesartan and thiazide-type diuretics are additive.
EMEA v3
Die Toxizität in Kombination mit Doxorubicin war nicht synergisch, sondern additiv.
The toxicity in combination with doxorubicin was additive and not synergistic.
EMEA v3
Die Toxizität von Lokalanästhetika ist additiv.
Toxicity of local anaesthetics is additive.
ELRC_2682 v1
Die Effekte der Kombination auf die Sedierung schienen additiv zu sein.
The effects of the combination on sedation appeared to be additive.
ELRC_2682 v1
Bei Anwendung in Kombination mit Hydrochlorothiazid waren die Wirkungen der beiden Mittel additiv.
When used with hydrochlorothiazide, the effects of the two medicines were additive.
EMEA v3
Diese Verknüpfung kann z. B. multiplikativ oder additiv sein.
This connection can be, for example, multiplicative or additive.
EuroPat v2
In der Brennkammer wird dann das Additiv mit dem eingebundenen Schwefel versintert.
In the combustion chamber, the additive with the fused sulphur is then sintered.
EuroPat v2
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel erfolgt diese Überlagerung linear, d.h. additiv.
In the present embodiment this superposition is linear, i.e. additive.
EuroPat v2
Das mindestens eine Additiv wird in Mengen von 0 bis 4 Gew.-Teilen zugesetzt.
The additive is present in quantities of from 0 to 4 parts.
EuroPat v2
Die Erfindung betrifft einen Dieselkraftstoff mit einem die Rußverbrennung verbessernden Additiv.
The invention relates to a diesel fuel containing an additive which improves the combustion of soot.
EuroPat v2
Insbesondere enthält er keine Bleiverbindung als funktionelles Additiv.
Particularly, it does not contain any lead compound as a functional additive.
EuroPat v2
Das Öl wurde mit dem Additiv vermischt und in einen Behälter gegeben.
The oil was mixed with the additive and placed in a container.
EuroPat v2