Translation of "Abfahrtshafen" in English
Abfahrtshafen:
Shanghai
/
Ningbo
Hafen.
Departure
port:
Shanghai/Ningbo
port.
CCAligned v1
Die
ersten
Auswanderer
mussten
ihren
Abfahrtshafen
per
Kutsche
erreichen.
The
first
immigrants
had
to
reach
their
port
of
departure
by
coach.
ParaCrawl v7.1
Am
Abfahrtshafen
wird
man
Sie
informieren,
wo
Sie
diese
kaufen
können.
The
base
will
tell
you
where
you
can
buy
it.
ParaCrawl v7.1
Unser
Abfahrtshafen
befindet
sich
in
Fort-De-France
im
Zentrum
von
Martinique.
Our
departure
port
is
located
in
Fort-De-France,
in
the
center
of
Martinique.
ParaCrawl v7.1
Was
passiert
in
dieser
Saison
2014
Besonderes
am
Abfahrtshafen
von
Saint-Léger?
What
are
the
events
expected
at
the
base
of
Saint-Leger
for
season
2014?
ParaCrawl v7.1
Abfahrtshafen:
Shanghai
/
Ningbo
p
Ort.
Departure
port:
Shanghai/Ningbo
port.
CCAligned v1
Die
Dauer
Ihrer
Erfahrung
hängt
von
Ihrer
Bootsfahrt
und
Ihrem
Abfahrtshafen
ab.
The
length
of
your
experience
will
depend
on
your
boat
trip
and
port
of
departure.
CCAligned v1
Einschiffungszeitpunkt
und
Priorität
der
Fahrzeuge
obliegt
den
örtlichen
verandwortlichem
Personal
am
Abfahrtshafen.
For
vehicles,
boarding
time
and
priority
list
is
subject
to
local
port
authority
regulations
at
the
port
of
departure.
ParaCrawl v7.1
Zusatzkosten
müssen
am
Abfahrtshafen
entrichtet
werden:
Supplementary
costs
will
be
calculated
at
the
starting
base:
ParaCrawl v7.1
Feinschmecker
und
Genießer
werden
vom
Abfahrtshafen
Saint-Léger-sur-Dheune
in
jeder
Hinsicht
begeistert
sein.
Food-lovers
and
gourmets
will
be
delighted
by
what’s
on
offer
at
the
Saint-Léger-sur-Dheune
base.
ParaCrawl v7.1
Von
unserem
Abfahrtshafen
Lattes
aus
entdecken
Sie
die
Wildnis
der
Camargue.
Departing
from
our
base
in
Lattes,
enter
the
untamed
Camargue.
ParaCrawl v7.1
Abfahrtshafen
ist
Yachthafen
't
Soal.
Port
of
departure
is
jachthaven
't
Soal.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Abfahrtshafen
können
Sie
auf
Kanal
und/oder
Fluss
fahren.
Depending
on
the
chosen
departure
base,
you
will
cruise
on
a
canal
and/or
river.
ParaCrawl v7.1
Informieren
Sie
sich
an
Ihrem
Abfahrtshafen.
Make
sure
to
ask
your
start
base
for
the
details.
ParaCrawl v7.1
Der
Abfahrtshafen
nach
Bréhat
ist
3
km
entfernt.
The
departure
port
for
Bréhat
is
3
km
away.
ParaCrawl v7.1
Knappe
zwei
Stunden
später
erreichten
wir
unseren
Abfahrtshafen
ENSENADA
an
der
Pazifikküste.
Less
than
two
hours
later
we
had
reached
our
departure
port,
Ensenada,
on
the
Pacific
coast.
ParaCrawl v7.1
F:
Was
ist
der
Abfahrtshafen?
Q:
What's
the
departure
port?
ParaCrawl v7.1
Der
Abfahrtshafen
der
Tauchsafaris
ist
der
Unified
Port
in
San
Diego.
The
port
from
which
the
liveaboards
will
depart
is
the
Unified
Port
of
San
Diego.
ParaCrawl v7.1
Tickets
gelten
nur
für
den
Abfahrtshafen,
der
im
Ticket
aufgeführt
ist.
Tickets
apply
only
for
the
departure
port
stated
on
the
ticket.
ParaCrawl v7.1
Welches
sind
die
am
Abfahrtshafen
Cahors
für
die
Saison
2016
geplanten
Ereignisse?
What
events
are
planned
at
the
Cahors
base
for
the
2016
season?
ParaCrawl v7.1
Am
Abfahrtshafen
müssen
drei
verschiedene
Tickets
gekauft
werden.
At
the
departure
port
I
have
to
buy
three
different
tickets.
ParaCrawl v7.1
Der
Abfahrtshafen
nach
Andros
ist
Rafina,
Attika
.
The
departure
port
for
Andros
is
Rafina,
Attica.
ParaCrawl v7.1
Ob
von
Hamburg,
Wedel
oder
Cuxhaven:
Den
Abfahrtshafen
können
Sie
sich
aussuchen!
Choose
from
three
different
ports
of
departure:
you
can
sail
either
from
Hamburg,
Wedel
or
Cuxhaven.
ParaCrawl v7.1
L’article
Entdecken
sie
den
neuen
abfahrtshafen
in
Mâcon
est
apparu
en
premier
sur
Locaboat
Holidays.
L’article
Discovering
our
departure
base
of
Mâcon
est
apparu
en
premier
sur
Locaboat
Holidays.
ParaCrawl v7.1
Der
erste
Buchstabe
stand
für
den
Abfahrtshafen
oder
Abfahrtsland,
der
zweite
Buchstabe
für
das
Zielgebiet.
The
first
letter
represented
the
port
or
country
of
departure,
the
second
letter
the
destination.
ParaCrawl v7.1