Translation of "70er" in English
Noch
in
den
70er
und
80er
Jahren
war
ich
einige
Male
in
Algerien.
As
late
as
the
1970s
and
1980s
I
visited
Algeria
a
number
of
times.
Europarl v8
Die
geltende
Mehrwertsteuerrichtlinie
aus
den
70er
Jahren
bedarf
einer
Reform.
The
current
VAT
directive
which
had
its
origins
in
the
1970s
requires
reform.
Europarl v8
Die
Kämpfe
der
frühen
70er
Jahre
sollen
lediglich
erneut
ausgefochten
werden.
It
just
wants
to
replay
the
fights
of
the
early
70s.
Europarl v8
Damals,
am
Ende
der
70er
Jahre,
waren
es
10
Paare.
In
the
late
1970s
there
were
10
pairs.
Europarl v8
In
den
70er
und
80er
Jahren
wurden
dort
bereits
ganz
neue
Fabriken
geschlossen.
In
the
1970s
and
1980s,
brand
new
factories
were
closed
down.
Europarl v8
Dieser
Prozess
setzte
sich
dann
in
den
60er
und
70er
Jahren
fort.
This
process
continued
during
the
1960s
and
1970s.
Europarl v8
Das
Motto
der
frühen
70er
war:
"Geh
zu
den
Menschen.
The
slogan
of
the
early
'70s
was
"Go
to
the
people.
TED2013 v1.1
Ich
wurde
also
geboren
am
letzten
Tag
des
letzten
Jahrs
der
70er.
So
I
was
born
on
the
last
day
of
the
last
year
of
the
'70s.
TED2013 v1.1
Gesellschaftskritik
und
Respektlosigkeit
steigen
im
Verlauf
der
70er
weiter
an.
Social
commentary
and
irreverence
rise
throughout
the
70s.
TED2013 v1.1
Vietnamesen
kamen
seit
den
70er
Jahren
in
die
Tschechoslowakei.
Vietnamese
were
coming
to
Czechoslovakia
approximately
from
70s.
GlobalVoices v2018q4
Wir
wurden
in
die
70er
zurückgeworfen.
We're
back
where
we
were
in
the
1970s.
TED2020 v1
In
den
70er
Jahren
wurden
ebenfalls
die
meisten
der
Lokomotiven
ausgemustert.
In
the
1970s
they
too
retired
most
of
the
locomotives.
Wikipedia v1.0
Im
Laufe
der
70er
und
80er
Jahre
wurden
weltweit
zahlreiche
Niederlassungen
eröffnet.
During
the
1970s
and
1980s
it
opened
a
number
of
overseas
offices.
Wikipedia v1.0
Die
klinische
Erfahrung
mit
Trimetazidin
reicht
bis
in
die
frühen
70er
Jahre
zurück.
The
clinical
experience
with
trimetazidine
dates
back
to
the
early
70s.
ELRC_2682 v1
Das
war
eine
der
besten
Fernsehserien
der
70er.
This
was
one
of
the
best
TV
shows
of
the
'70s.
Tatoeba v2021-03-10
Seit
Anfang
der
70er
Jahre
wird
Lüneburg
aber
sorgsam
und
liebevoll
restauriert.
Since
the
beginning
of
the
1970s,
however,
Lüneburg
has
been
carefully
and
lovingly
restored.
Wikipedia v1.0
Gezeigt
werden
Motorräder
und
Zubehör
der
1930er
bis
70er
Jahre.
On
show
are
motorcycles
and
accessories
from
the
1930s
to
the
1970s.
Wikipedia v1.0
In
der
zweiten
Hälfte
der
70er
Jahre
beherrschten
seine
Texte
die
Hitparaden.
In
the
second
half
of
the
1970s,
his
lyrics
frequently
appeared
on
the
German
Hit
Parade.
Wikipedia v1.0