Translation of "1940er" in English

Ende der 1940er Jahre wurde er chilenischer Staatsbürger.
At the end of the 1940s he received Chilean citizenship.
Wikipedia v1.0

Bis in die 1940er Jahre wurde die Region für die Landwirtschaft genutzt.
Until the 1940s, the economy of the valley was based largely on ranching.
Wikipedia v1.0

Ihren Abschied von der Bühne vollzog sie Ende der 1940er Jahre.
She retired from the stage at the end of the 1940s.
Wikipedia v1.0

Die erste Schule in Katma wurde Mitte der 1940er Jahre gegründet.
The first school in Katma was created in the middle of the 1940s years.
Wikipedia v1.0

Die Stadt Stockholm kaufte Blackeberg in den späten 1940er Jahren.
The city of Stockholm bought Blackeberg in the late 1940s.
Wikipedia v1.0

Ende der 1940er Jahre zog sich George krankheitsbedingt aus der Musikszene zurück.
George retired from music after the late 1940s due to ill health.
Wikipedia v1.0

Scott arbeitete Ende der 1940er Jahre auch mit Slim Gaillard.
He also played with Slim Gaillard later in the 1940s.
Wikipedia v1.0

In den 1940er Jahren studierte er Architektur an der Königlich Technischen Hochschule Stockholm.
In the 1940s, he studied architecture at the Royal Institute of Technology in Stockholm (KTH).
Wikipedia v1.0