Translation of "Überwachungsprozess" in English

A Recommendation with a monitoring process could be the appropriate instrument.

Information provided through such mechanisms could feed into the general monitoring efforts.

Information provided through such mechanisms could feed into the general monitoring efforts.

Moreover, different informal networks are included in the monitoring process.

It is therefore important to take account of such measures and the reasons behind them in the surveillance process.

The products of AUDI AG are subject to a permanent monitoring process.

Hides the monitoring process in the Windows Task Manager or other process lists.

A fast communication of the results is essential in this risk-based monitoring process of food testing.

Trade union representation should be secured in internal or external monitoring.

We have a watchProcess variable to keep track of the watch process.

There must only be one monitor process per node.

The traditional monitoring process relies on 100% source data verification, which is time-consuming and costly.

It is for that reason that I strongly support Parliament's greater involvement in monitoring.

The Commission's assessment of the member states' stability programmes is an important element in the multilateral surveillance process.

Alongside these tests, inspections and surveys also feed into the monitoring process.

They provide a framework for increased coordination and for monitoring progress in implementation.

Certification is complex and involves a wide process of assessment and monitoring.

The file path to the monitoring process can be found in the control-center in the configuration under «Info».

Monitoring process executed as Windows service.

All trademarks found by the automated monitoring process will be reviewed by a trademark lawyer.

The Cloud-Service receives and stores the records sent from the monitoring process of PC Agent.

An EU monitoring process for pollinators will provide quality data on the status and trends of pollinator species.

The institutionalisation of the European semester, the enhancement of the dialogue between the European institutions and national bodies, the role of Parliament and the Commission throughout the monitoring process, as well as greater and more effective supervision are all ways of achieving intelligent, sustainable and inclusive growth in Europe.

The Parties shall also ensure the involvement of relevant international organisations, such as the International Labour Organisation and the World Bank, in the monitoring process.

Honourable Members, the first question is on how the Commission intends to strengthen the monitoring of the broad economic policy guidelines and how the Commission intends to ensure an active role of the national parliaments and the European Parliament in the multilateral surveillance process.

Clearly, when the concept of political expediency becomes involved in a monitoring process that ought to be, above all, a legal one, things can become complicated.

There are some subjects which we cannot ignore, such as personal data protection, legal protection, data transfer volume, proportionality, reciprocity or the European Parliament's permanent involvement in the monitoring process.