Translation of "Überinterpretieren" in English
Doch
sollte
man
diese
Unterschiede
nicht
überinterpretieren.
But
one
should
not
read
too
much
into
these
differences.
News-Commentary v14
Sie
müssen
es
nicht
überinterpretieren.
Stop
reading
into
it
so
much.
OpenSubtitles v2018
Auch
wenn
man
die
Daten
eines
so
kurzen
Zeitraums
tunlichst
nicht
überinterpretieren
sollte,
so
lassen
einige
Zahlen
doch
auf
eine
Abschwächung
seit
Aufhebung
der
Währungsbindung
schließen,
was
ein
potenzielles
Abwärtsrisiko
für
die
Wirtschaft
des
Landes
bedeutet.
Whilst
we
have
to
be
careful
to
not
read
too
much
into
the
data
over
such
a
short
time
period,
some
data
show
signs
of
weakness
since
the
removal
of
the
peg,
indicating
potential
downside
risk
to
the
economy.
ParaCrawl v7.1
In
meiner
Manier,
die
Dinge
gerne
politisch
zu
überinterpretieren,
sprach
der
Albumtitel
"A
Shot
In
The
Light"
als
Statement
zur
Lage
der
Welt
zu
mir.
Due
to
my
manner
to
overinterpret
things
politically
the
title
of
the
album
"A
Shot
in
the
Light"
spoke
to
me
as
a
statement
on
the
state
of
the
world.
ParaCrawl v7.1
In
meiner
Manier,
die
Dinge
gerne
politisch
zu
überinterpretieren,
sprach
der
Albumtitel
„A
Shot
In
The
Light“
als
Statement
zur
Lage
der
Welt
zu
mir.
Due
to
my
manner
to
overinterpret
things
politically
the
title
of
the
album
“A
Shot
in
the
Light”
spoke
to
me
as
a
statement
on
the
state
of
the
world.
ParaCrawl v7.1