Translation of "Überdosiert" in English
Wenn
DuoTrav
überdosiert
wurde,
sollte
eine
symptomatische
Behandlung
erfolgen.
If
overdose
with
DuoTrav
occurs,
treatment
should
be
symptomatic.
EMEA v3
Es
ist
sicherzustellen,
dass
die
Patienten
nicht
unter-
oder
überdosiert
werden.
Care
should
be
taken
to
ensure
that
patients
are
not
underdosed
or
overdosed.
ELRC_2682 v1
Man
überdosiert
es
und
es
kann
bedauernswerte
Nebenwirkungen
haben.
You
overdose
and
it
can
have
unfortunate
side
effects.
OpenSubtitles v2018
Ja,
aber
er
hat
es
überdosiert.
Yes,
but
he
overdosed.
OpenSubtitles v2018
Wieso,
hat
er
überdosiert
oder
so?
Why,
he
overdosed
or
something?
OpenSubtitles v2018
Sie
könnte
leicht
ihre
Medizin
überdosiert
haben.
She
could
easily
have
taken
an
overdose
of
her
own
medicine.
OpenSubtitles v2018
Bin
ich
nicht
um
9
Uhr
auf,
habe
ich
überdosiert.
If
I'm
not
up
by
9:00,
I've
overdosed.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
überdosiert,
ich
hatte
einen
Herzinfarkt.
I'd
overdosed,
I'd
had
a
heart
attack.
ParaCrawl v7.1
Drei
Wochen
später
wurden
meine
Medikamente
im
Krankenhaus
überdosiert.
Then
three
weeks
later
the
hospital
overdosed
me.
ParaCrawl v7.1
Diese
Laugen
werden
dabei
überdosiert,
so
dass
sich
pH-Werte
größer
11
ergeben.
These
lyes
are
overdosed
in
this
case,
so
that
pH
values
of
over
11
are
obtained.
EuroPat v2
Kann
das
Biotopol
oder
Denitrol
überdosiert
werden?
Can
I
overdose
Biotopol
or
Denitrol?
ParaCrawl v7.1
Bei
trockener
Haut
sollten
Hautreinigungsmittel
nicht
unnötig
überdosiert
werden.
Skin
cleansing
preparations
should
not
be
unnecessarily
overdosed
for
dry
skin.
ParaCrawl v7.1
Wer
täglich
das
Öl
überdosiert
einnimmt,
riskiert
seine
Gesundheit.
Anyone
who
overdoses
the
oil
daily
risks
his
health.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
unverzüglich
medizinische
Hilfe
auf,
falls
Sie
das
Medikament
überdosiert
haben.
Overdose
Seek
urgent
medical
help
if
you
overdosed
the
medicine.
ParaCrawl v7.1
Benachrichtigen
Sie
einen
Arzt
wenn
Sie
überdosiert
haben.
Warn
a
doctor
when
you
overdose.
ParaCrawl v7.1
Sie
mit
Pillen
zu
sich
selbst
zu
töten
überdosiert.
She
overdosed
with
pills
to
kill
herself.
ParaCrawl v7.1
Wirkt
gut
zusammen
mit
anderen
Kräutern,
sollte
aber
nicht
überdosiert
werden.
Good
with
other
herbs,
but
should
not
be
overdosed
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
entdeckt,
dass
der
Mann
auf
Energydrinks
überdosiert
hatte
und
Badesalz
.
It
was
discovered
that
the
man
had
overdosed
on
energy
drinks
and
bath
salts
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
denken,
dass
Sie
das
Arzneimittel
überdosiert
haben,
suchen
Sie
sofort
nach
Nothilfe.
If
you
think
you
have
overdosed
the
medicine
seek
emergency
medical
help
at
once.
CCAligned v1
Wenn
Sie
denken,
dass
Sie
das
Arzneimittel
überdosiert
haben,
suchen
Sie
sofort
nach
Notarzthilfe.
If
you
think
you
have
overdosed
the
medicine
seek
emergency
medical
help
at
once.
ParaCrawl v7.1