Translation of "Übersichtliche tabelle" in English
Eine
übersichtliche
Tabelle
nennt
den
Regelbereich
für
praktisch
alle
Werkstück-Materialien.
A
table
indicates
the
recommended
speed
for
practically
all
kinds
of
material.
ParaCrawl v7.1
Lesen
Sie
ein
alle
Informationen
aus
den
Berechnungsköpfen
in
eine
übersichtliche
Tabelle
.
Uploading
of
all
pieces
of
information
from
calculation
headers
into
a
well-arranged
table.
ParaCrawl v7.1
Schauen
Sie
sich
die
übersichtliche
Tabelle
mit
den
angebotenen
genetischen
Tests
und
deren
Preisen
an.
Have
a
look
at
the
synoptic
table
with
genetic
tests
and
prices
we
offer.
ParaCrawl v7.1
Zum
Abschluss
der
Berechnung
kann
der
User
noch
eine
übersichtliche
Tabelle
mit
Tipps
zur
CO2-Vermeidung
im
Alltag
als
pdf-Datei
herunterladen.
At
the
end
of
the
calculation
the
user
can
download
a
fresh
table
with
everyday
tips
for
CO2
prevention
as
a
pdf
file.
ParaCrawl v7.1
Egal
ob
CSV-Datei,
Excel-Datei
oder
sofort
ein
Google
Docs
Dokument,
mit
dem
CSV-Tool
bieten
wir
Ihnen
die
Möglichkeit,
alle
Hotspots
eines
Magazins
mit
einem
Klick
in
eine
übersichtliche
Tabelle
zu
exportieren.
CSV
file,
Excel
file
or
a
Google
Docs
document,
our
CSV
tool
gives
you
three
possibilities
to
export
your
magazine
with
one
click
into
a
clearly
arranged
table.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Varianten-Matrix
Schnellbestellung
Plugin
werden
die
möglichen
Varianten
eines
Artikels
auf
der
Detailseite
als
übersichtliche
Tabelle
dargestellt
und
kann
direkt
nach
Auswahl
in
den
Warenkorb
gelegt
werden.
With
the
variant
matrix
quick
order
plugin,
the
possible
variants
of
an
article
are
displayed
on
the
detail
page
as
a
clear
table
and
can
be
placed
directly
after
selection
in
the
shopping
cart.
ParaCrawl v7.1
Der
Katalogvorspann
beinhaltet
neben
generellen
Hinweisen
eine
übersichtliche
Cross-Reference-Tabelle
zum
einfachen
Schlüsseln
und
Auffinden
von
Ersatzteilen
der
Marke
DT
Spare
Parts.
Besides
general
information,
the
catalogue
introduction
contains
a
clear
cross-reference
table
to
simplify
enciphering
and
location
of
spare
parts
of
the
brand
DT
Spare
Parts.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Homepage
von
„Val
Gardena
Active“
finden
Sie
eine
übersichtliche
Tabelle,
die
Ihnen
die
einzelnen
Programmpunkte
darstellt.
On
the
homepage
of
“Val
Gardena
Active“
you’ll
find
a
comprehensive
table
detailing
individual
programmes.
ParaCrawl v7.1
In
Anhang
B
werden
in
der
Tabelle
„Übersicht
über
die
Tabellen“
In
Annex
B,
in
Table
‘Overview
of
the
tables’:
DGT v2019
Die
Entwicklung
des
Kapitalinputs
ist
in
Übersicht
9.8
sowie
Tabelle
9.7
zusammengefaßt.
The
development
of
capital
input
has
been
summarized
in
Survey
9.8
and
Table
9.7.
EUbookshop v2
Die
entsprechenden
Betriebszustände
des
Power-Management-Systems
sind
in
der
anschließenden
Tabelle
übersichtlich
dargestellt:
The
corresponding
operational
stages
of
the
power-management-system
are
shown
clearly
in
the
following
table:
Switches
EuroPat v2
Hier
noch
einmal
alles
übersichtlich
in
einer
Tabelle
zusammengefasst:
Here
again
everything
clearly
summarized
in
a
table:
ParaCrawl v7.1
Die
Firewall-Regeln
werden
in
einer
übersichtlichen
Tabelle
mit
folgenden
Informationen
dargestellt:
The
firewall
rules
are
shown
in
a
clearly
laid-out
table
containing
the
following
information:
ParaCrawl v7.1
Eine
Übersicht
gibt
folgende
Tabelle
über
4-MMPPO
Konzentrationen
in
käuflichen
Tolperison-Formulierungen:
The
following
table
provides
an
overview
on
4-MMPPO
concentrations
in
commercial
tolperisone
formulations:
Production
EuroPat v2
Aus
Gründen
der
Übersichtlichkeit
enthält
diese
Tabelle
nur
eine
Auswahl
der
tatsächlichen
Meldungen.
For
clarity
reasons
this
table
shows
only
a
subset
of
the
actual
position
reports.
CCAligned v1
Das
Team
hat
aus
Gründen
der
Übersichtlichkeit
eine
spezielle
Tabelle
erstellt.
The
team
created
a
special
table
for
clarity.
CCAligned v1
Unsere
Übersicht
(Tabelle
1)
fasst
die
durchgeführten
Maßnahmen
themenbezogen
zusammen.
Our
overview
(table
1)
summarizes
the
measures
thematically.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Befehl
zeigt
die
Wiederherstellungspunkte
in
einer
übersichtlichen
Tabelle
an.
This
command
displays
the
restore
points
in
a
table
for
easy
reading.
ParaCrawl v7.1
In
einer
übersichtlichen
Tabelle
werden
Bremsvorgänge,
Bodenwellen
und
Geschwindigkeiten
angezeigt.
In
a
clearly
arranged
table,
applications
of
the
brake,
rough
roads
and
speed
will
be
shown.
ParaCrawl v7.1
Eine
chronologische
Übersicht
ist
der
Tabelle
für
die
Vorjahre
zu
entnehmen.
For
a
chronological
overview
have
a
look
at
the
table
for
previous
years.
ParaCrawl v7.1