Translation of "Überschminkt" in English
Seiner
Meinung
nach
war
das
Mädchen
überschminkt
und
bei
den
Proben
überansprucht
worden.
The
girl
was,
in
his
opinion,
overly
made
up
and
overly
rehearsed,
and
Roach
waited
for
the
audition
to
be
over.
Wikipedia v1.0
Wer
hat
die
Wahrheit
überschminkt,
überspielt?
Who
covered
up
the
truth
with
make-up,
overacted?
CCAligned v1
Oder
lassen
Sie
es
uns
so
formulieren:
Die
Politik
ist
mit
Technik
überschminkt
worden.
Let
us
say
there
has
been
an
attempt
to
put
technical
make-up
on
the
political
face.
Europarl v8
Die
große
Hexennase
mit
Warzewird
mit
Mastix
(Hautkleber)auf
die
Haut
geklebt
und
dann
sorgfältig
überschminkt
um
die
Übergänge
zu
kaschieren.
The
great
witch
nose
with
wart
is
glued
with
mastic
(skin
glue)
on
the
skin
and
then
carefully
make-up
to
cover
up
the
transitions.
ParaCrawl v7.1