Translation of "Öllagerstätte" in English
Als
die
Regierung
in
Pakistan
2003
nach
Wegen
suchte
um
die
strategische
Lagerreserve
für
Erdöl
auf
90
Tage
zu
erhöhen,
legte
die
PMDC
einen
Vorschlag
zur
Nutzung
der
Khewraminen
als
strategische
Öllagerstätte
vor.
In
2003,
while
the
Government
of
Pakistan
was
looking
for
ways
to
increase
the
country's
strategic
store
of
oil
to
90
days,
the
PMDC
put
forward
a
proposal
to
use
the
Khewra
mines
to
store
strategic
oil
reserves.
Wikipedia v1.0
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
besteht
nun
darin,
daß
ein
bestimmtes
Volumen
einer
Lösung,
Dispersion
oder
Emulsion
carboxymethylierter
Oxethylate
und
ggf.
Zusätze
in
Formationswasser
oder
-
sofern
letzteres
nicht
zur
Verfügung
steht
-
in
Flutwasser
in
die
Injektionssonden
der
Öllagerstätte
entweder
vor
der
Aufnahme
des
Wasserflutens
oder
zu
irgendeinem
Zeitpunkt
während
des
Wasserflutens
eingepreßt
wird.
The
process
of
this
invention,
then,
involves
injecting
a
specific
volume
of
a
solution,
dispersion,
or
emulsion
of
carboxymethylated
oxethylates
and
optional
additives
in
formation
water
or--if
the
latter
is
unavailable--in
flooding
water,
into
the
injection
probes
of
the
oil
reservoir
either
before
initiating
water
flooding
or
at
any
point
in
time
during
water
flooding.
EuroPat v2
Die
Öllagerstätte
Birdbear
ist
eine
Formation
aus
Karbonat-
und
Dolomitgestein,
die
mit
der
Nisku-Formation
in
Alberta
korreliert.
The
Birdbear
oil
play
is
a
carbonate/dolomite
formation
that
correlates
to
the
Nisku
formation
in
Alberta.
ParaCrawl v7.1