Translation of "Öffentlichkeitsscheu" in English

Nach sieben Jahren behaupten Sie wirklich, ich sei öffentlichkeitsscheu?

After seven years with you, are you actually suggesting that I am publicity shy?

OpenSubtitles v2018

Gut fürs Geschäft, aber ich bin ein wenig öffentlichkeitsscheu.

IT'S GOOD FOR BUSINESS, BUT I'M A LITTLE SHY OF PUBLICITY.

OpenSubtitles v2018

Öffentliche Selbstwahrnehmung kann auch zu 'Öffentlichkeitsscheu' führen und Menschen sind gestresst, ängstlich oder beunruhigt, wie sie von anderen wahrgenommen werden könnten.

Public self-awareness can also lead to 'evaluation anxiety' in which people become distressed, anxious, or worried about how they are perceived by others.

ParaCrawl v7.1

Öffentliche Selbstwahrnehmung kann auch zu ‘Öffentlichkeitsscheu’ führen und Menschen sind gestresst, ängstlich oder beunruhigt, wie sie von anderen wahrgenommen werden könnten.

Public self-awareness can also lead to ‘evaluation anxiety’ in which people become distressed, anxious, or worried about how they are perceived by others.

ParaCrawl v7.1