Translation of "Ätzprozess" in English

Die Anschlußöffnungen 128A werden auf bekannte Weise durch Niederschlag und photolithographischen Ätzprozess geöffnet.
The terminal vias 128A are opened by known deposition, photolithographic and chemical etching processes.
EuroPat v2
Das lonenätzen mit Argonionen ist ein Ätzprozess mit niedriger Ätzrate und geringer Selektivität.
Etching with argon ions is an etching process with low etching rate and small selectivity.
EuroPat v2
Die aSiN-und aSi-Schicht kann gegebenenfalls mit einem Ätzprozess entfernt werden.
The aSiN layer and aSi layer may optionally be removed with an etching process.
EuroPat v2
Hierzu wird vorzugsweise ein Ätzprozess mit hoher Selektivität gegenüber der Oxidschicht gewählt.
For this purpose, an etching process with high selectivity with respect to the oxide layer is preferably chosen.
EuroPat v2
In einem anschliessenden Ätzprozess werden die Substrate dann strukturiert und zu Displays weiterverarbeitet.
In a subsequent etching step the substrates are then structured and processed further to displays.
EuroPat v2
Es ist sehr widerstandsfähig und zuverlässig in diesem Ätzprozess.
It's very robust and reliable with this etching process.
ParaCrawl v7.1
Lithotine wird auch im zweiten Ätzprozess der Lithographie verwendet.
Lithotine is also used in the second etch process of lithography.
ParaCrawl v7.1
Plasmaaktivierung von PTFE ist möglich (Ätzprozess).
PTFE can be activated with plasma. (Etching process.)
ParaCrawl v7.1
Es kann großflächige Wellenleitervorrichtungen auf dem Siliziumsubstrat durch einen Ätzprozess bearbeiten.
It can process large-scale waveguide devices on the silicon substrate by etching process.
ParaCrawl v7.1
Die Aussparungen 174 und 176 werden dann in einem Ätzprozess erzeugt.
The cutouts 174 and 176 are then produced in an etching process.
EuroPat v2
Im Extremfall ist ein Ätzprozess in einer Schicht nicht mehr möglich.
In an extreme case, an etching process in a layer is no longer possible.
EuroPat v2
Daraufhin werden die Sensorelemente definiert und die Oxidschicht OX in einem Ätzprozess entfernt.
The sensor elements are then defined, and oxide layer OX is removed in an etching process.
EuroPat v2
Die erste Schicht wird durch einen Ätzprozess strukturiert.
The first layer is structured by an etching process.
EuroPat v2
Der Ätzprozess sorgt allerdings dafür, dass die Teilekanten extrem scharf werden.
The etching process, however, makes the part edges extremely sharp.
EuroPat v2
Die zweite Spacer-Schicht 409 wird nun durch einen nasschemischen Ätzprozess entfernt.
The second spacer layer 409 is now removed in a wet chemical etching process.
EuroPat v2
Der Ätzprozess zur Freilegung der Speicherbauelemente ist vielmehr selbstjustierend.
Rather, the etching process for uncovering the memory components is self-aligning.
EuroPat v2
Das Entfernen kann beispielsweise durch einen Ätzprozess ausgeführt werden.
Removing may exemplarily be performed by an etching process.
EuroPat v2
In Figur 13 ist der Körper 81 nach dem Ätzprozess zu sehen.
FIG. 13 reveals the body 81 after the etching process.
EuroPat v2
Für das vorliegende Verfahren wurde ein zweistufiger Ätzprozess mit folgenden Ätzparametern eingestellt:
For the present method a two-stage etching process with the following etching parameters was set:
EuroPat v2
Das kann beispielsweise durch einen Ätzprozess erfolgen.
This can be effected by an etching process, for example.
EuroPat v2
Die transmittierende Schicht wird innerhalb des Trennbereichs mit einem Ätzprozess entfernt.
The transmissive layer may be removed within the separating region by an etching process.
EuroPat v2
Bei dem Ätzprozess kann es sich beispielsweise um trockenchemisches oder nasschemisches Ätzen handeln.
The etching process can be dry-chemical or wet-chemical etching, for example.
EuroPat v2
Im Folgenden wird der Materialabtrag durch einen elektrisch gesteuerten Ätzprozess durchgeführt.
Hereinafter, the material removal is carried out by means of an electrically controlled etching process.
EuroPat v2
Nach dem Ätzprozess verbleibt, wie in Fig.
After the etching process, as can be seen in FIG.
EuroPat v2
Dies erfolgt bevorzugt durch einen Ätzprozess oder einen Fräsprozess.
This is preferably implemented through an etching process or a milling process.
EuroPat v2
Auch ein chemischer Prozess, insbesondere ein Ätzprozess, kann Anwendung finden.
A chemical process, particularly an etching process, may also be used.
EuroPat v2
Die Maskenschicht wird vorzugsweise nach dem Ätzprozess abgelöst.
The mask layer is preferably stripped away after the etching process.
EuroPat v2