Translation of "Ärzteverband" in English

Die Honorare werden zwischen dem dänischen Ärzteverband und dem öentlichen Gesundheitsdienst vereinbart.

Sind Sie Mitglied bei einem Ärzteverband für plastische Chirurgie?

Das Länderbüro der WHO unterstützte einen traditionellen Festanlass, der vom Mazedonischen Ärzteverband organisiert wurde.

Abgelehnt haben diese Einschränkung der wissenschaftlichen Freiheit der deutsche Ärzteverband ebenso wie die Enquete-Kommission des österreichischen und des deutschen Parlaments.

Während der holländische Ärzteverband sich der Rolle des Berufsstandes bei der Praxis der Sterbehilfe nicht entgegenstellt, deuten aktuelle Hinweise auf eine fehlende Bereitschaft seitens der holländischen Ärzte zur Meldung von Fällen von Sterbehilfe an die zuständigen Behörden hin, und auf eine Rückkehr zu Praktiken wie der terminalen Sedierung, die enger mit dem medizinischen Zusammenhang in Verbindung stehen.

Der Ungarische Ärzteverband streikt landesweit alternierend zu verschiedenen Zeitpunkten, die EDDSZ, die Demokratische Gewerkschaft der im Gesundheits- und Sozialwesen Beschäftigter, eine Unterorganisation des SZEF, des Forums für Zusammenarbeit der Gewerkschaften, hält einen zweistündigen Warnstreik ab.

Abänderung 157 führt in Artikel 24 eine Bestimmung ein, nach der die Kommission den repräsentativsten und kompetentesten europäischen Ärzteverband als obligatorischen Beteiligten am Verfahren zulassen soll.

Der allgemeine dänische Ärzteverband trat bei den Tarifverhandlungen 1981 aus, da er mit dem Abschluss der Tarifverträge nicht ein verstanden war.

Beteiligung der Ärzte am Gesundheitsdienst aufgrund eines zwischen dem Ge sundheitsministerium und dem irischen Ärzteverband geschlossenen Vertrages.

Beide Berufe haben sich zu diesem Bereich geäußert, und ich begrüße insbesondere die unter anderem vom Europäischen Ärzteverband herausgegebene Broschüre zur Selbstmedikation, die auch von der Europäischen Kommission unterstützt wurde.

Obwohl die israelische Presse diese Tatsachen zumindest zweimal erwähnte, hüllte sich der israelische Ärzteverband in Schweigen.

Dieses Urteil kam als Antwort auf eine Klage, die der Ärzteverband Afem eingereicht hatte, begleitet von weitverbreiteten Protesten gegen den Privatisierungsprozess.

Der türkische Ärzteverband hat Arbeitnehmern, die wegen unzureichender Ernährung und des schlechten Wetters dringend ärztlich versorgt werden müssen, seine uneingeschränkte Unterstützung zugesichert.

Erst 1979 schloss man sich in diesem weiträumigen Land zu einem nationalen Ärzteverband (AMHB) zusammen.

Ein Jahr später starteten die Dänische Gesundheitsbehörde, die Dänische Krebshilfe und der Dänische Ärzteverband als vertrauensbildende Maßnahme die Kampagne "HPV stoppen, den Gebärmutterhalskrebs stoppen", die daran erinnerte, dass das Risiko, an Gebärmutterhalskrebs zu erkranken, das Risiko von durch die Impfung verursachten unerwünschten Ereignissen bei Weitem überwiegt.

Diese wurde vom Lettischen Ärzteverband, den Ministerien für Gesundheit und Landwirtschaft, dem Staatlichen Verband der Tierärzte und dem WHO-Länderbüro gemeinsam organisiert.

Darüber hinaus werben auch eine Reihe von Verbänden wie der Ärzteverband von Saskatchewan, der Saskatchewan Gesungheitsinformationsverwaltungsverband und die Torontoabteilung der ARMA für die Workshops.