Translation of "Äpfel und birnen vergleichen" in English
Man
sollte
bitteschön
nicht
Äpfel
und
Birnen
miteinander
vergleichen!
Please
do
not
fall
into
the
trap
of
comparing
apples
and
oranges.
Europarl v8
Zunächst
einmal
sollte
man
Äpfel
und
Birnen
nicht
miteinander
vergleichen.
First
of
all,
surely
we
should
not
be
comparing
apples
and
oranges.
Europarl v8
Man
darf
natürlich
nicht
Äpfel
und
Birnen
vergleichen,
ein
Ferienhaus
ist
beispielsweise
kein
dauerhaft
bewohntes
Haus.
Also
shouldn't
you
compare
apples
with
pears,
a
vacation
home
is
no
house
where
constantly
is
lived
in.
ParaCrawl v7.1