Translation of "Zanger" in German

With favorable snow conditions of the district Zang invites his Zanger trail a cross-country skiing.
Bei günstigen Schneeverhältnissen lädt der Ortsteil Zang mit seiner Zanger Loipe zum Skilanglauf ein.
WikiMatrix v1
In that function, she reports to Eckhard Zanger, Senior Vice President, Corporate Communications and Public Affairs.
Sie berichtet in ihrer neuen Funktion an Eckhard Zanger, Leiter Unternehmenskommunikation und Public Affairs.
ParaCrawl v7.1
For Christmas, he performs his musical comedy xmas for Jews a Comic Jewish Tragedy at the Zanger Hall in New York.
In der Weihnachtszeit spielte er seine Musical Comedy Xmas for Jews – A Comic Jewish Tragedy in der Zanger Hall in New York.
WikiMatrix v1
When Mr. Ofner asked his next question, saying that Mr. Löschnak knew of the tape gagging and had accepted it as self-defence, Mr. Zanger intervened to remark that Mr. Löschnak had not expressed it in that manner and the judge concurred.
Anläßlich der nächsten Frage von Ofner, Löschnak habe von der Verklebung gewusst und diese als Notwehr akzeptiert, interveniert RA Zanger, das habe Löschnak nicht so gesagt, der Richter gibt ihm recht, woraufhin Ofner die Angelegenheit mit "Geh bitte gib Ruhe Georg!" quittiert.
ParaCrawl v7.1
Magazino GmbH was founded in 2012 by Frederik Brantner (Chief Executive Officer), Lukas Zanger (Chief Technology Officer) und Nikolas Engelhard (Senior Expert Computer Vision).
Die Magazino GmbH wurde 2012 von Frederik Brantner (Kaufmännischer Geschäftsführer), Lukas Zanger (Technischer Geschäftsführer) und Nikolas Engelhard (Entwicklungsleiter Software) gegründet.
ParaCrawl v7.1
The hotel Gasthof Ebner is located in Karl Zanger Straße 17, 0.77 km from the city centre of Absam.
Das Hotel Gasthof Ebner befindet sich in der Karl Zanger Straße 17 in Absam, etwa 0,77 km vom Stadtzentrum entfernt.
ParaCrawl v7.1
For his excellent achievements in manufacturing engineering, Frederik Zanger was granted this year's Otto Kienzle Commemorative Medal by the German Academic Association for Production Technology (WGP).
Für seine hervorragenden Leistungen auf dem Gebiet der Fertigungstechnik hat die wissenschaftliche Gesellschaft für Produktionstechnik (WGP) Frederik Zanger die diesjährige Otto-Kienzle-Gedenkmünze verliehen.
ParaCrawl v7.1
After dismissing this witness the judge announced that attorney Zanger had called him on the telephone during the lunch break to inform him that attorney Lansky had no valid power of attorney from Omofuma’s family.
Der Richter wirft nach Entlassung der Zeugin ein, dass er in der Mittagspause einen Anruf von Rechtsanwalt Zanger bekommen hätte. Dieser hätte ihm erzählt, das Rechtsanwalt Lansky über keine gültige Vollmacht der Familie Omofuma verfüge.
ParaCrawl v7.1
The Viennese lawyer Georg Zanger brought the case in the name Marcus Omofuma’s surviving dependents before the UVS/IAC which was asked to consider whether Omofuma had died as a result of a breach of his human rights.
Der Wiener Rechtsanwalt Georg Zanger hatte sich im Namen der Hinterbliebenen von Marcus Omofuma an den UVS gewandt: Die Behörde solle prüfen, ob Omofuma durch eine Menschenrechtsverletzung zu Tode gekommen sei.
ParaCrawl v7.1