Translation of "Your new job" in German
Are
you
happy
with
your
new
job?
Bist
du
mit
deiner
neuen
Arbeit
zufrieden?
Tatoeba v2021-03-10
I'm
glad
about
your
new
job.
Ich
freue
mich
über
deinen
neuen
Job.
OpenSubtitles v2018
Haven't
seen
much
of
you
since
you
got
your
new
job.
Seitdem
Sie
den
neuen
Job
haben,
haben
wir
uns
lange
nicht
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Until
you
got
your
new
job
and
your
fancy
new
friends.
Bis
du
dann
den
neuen
Job
gekriegt
hast
und
schicke
neue
Freunde.
OpenSubtitles v2018
I
guess
between
your
new
job
and
your
new
boyfriend,
you're
never
gonna
be
alone
anymore.
Bei
deiner
neuen
Arbeit
und
deinem
neuen
Freund
bist
du
kaum
noch
alleine.
OpenSubtitles v2018
You
enjoy
your
new
job,
Mr.
Swede.
Genießen
Sie
Ihren
neuen
Job,
Mr.
Schwede.
OpenSubtitles v2018
So
this
is
your
new
job?
Das
ist
also
dein
neuer
Job?
OpenSubtitles v2018
Are
you
happy
for
your
new
job?
Bist
du
mit
deiner
neuen
Arbeit
zufrieden?
OpenSubtitles v2018
It
has
a
candle
to
celebrate
your
one
week
of
your
new
job!
Eine
Kerze
um
deine
erste
Woche
auf
der
neuen
Stelle
zu
feiern!
OpenSubtitles v2018
Maybe
that's
how
it
will
be
for
you
at
your
new
job.
Vielleicht
wird
es
auch
für
dich
so,
in
deinem
neuen
Job.
OpenSubtitles v2018
When
were
you
planning
on
telling
us
about
your
new
job,
Daniel?
Wann
hattest
du
geplant
uns
von
deinem
neuen
Job
zu
erzählen,
Daniel?
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
be
the
first
one
to
congratulate
you
on
your
new
job.
Ich
wollte
der
Erste
sein,
der
dir
zu
deinem
neuen
Job
gratuliert.
OpenSubtitles v2018
So
everything
I've
been
saying
about
your
new
job
has
been
right.
Es
stimmt,
was
ich
über
diesen
Job
sagte?
OpenSubtitles v2018
And
the
second
reason
concerns
your
new
job.
Und
der
zweite
Grund
betrifft
deinen
neuen
Job.
OpenSubtitles v2018