Translation of "Wrote off" in German
Some
teachers
completely
wrote
me
off
as
a
lost
cause.
Manche
Lehrer
haben
mich
als
völlig
verlorenen
Fall
abgeschrieben.
TED2020 v1
And
everyone
that
wrote
me
off,
Harvey
and
his
ilk.
Alle,
die
mich
abgeschrieben
haben,
Harvey
und
seinesgleichen...
OpenSubtitles v2018
We
wrote
her
off
for
dead,
but
she's
alive.
Wir
haben
sie
abgeschrieben,
aber
sie
lebt.
OpenSubtitles v2018
Now,
most
folks,
they
wrote
me
off.
Die
meisten
Leute
hielten
mich
für
verrückt.
OpenSubtitles v2018
I
wrote
him
off
as
an
obsessed
nut,
until...
Ich
hielt
ihn
bloß
für
einen
besessenen
Irren,
bis...
OpenSubtitles v2018
Listen,
I
just
about
wrote
this
girl
off
for
dead.
Ich
hatte
dieses
Mädchen
schon
abgeschrieben.
OpenSubtitles v2018
It
means
you
shut
me
out
and
wrote
me
off
30
years
ago.
Du
hast
mich
vor
30
Jahren
rausgeschmissen
und
abgeschrieben.
OpenSubtitles v2018