Translation of "Worklessness" in German
Worklessness
is
concentrated
in
particular
social
groups,
geographical
areas
and
households.
Bestimmte
soziale
Gruppen,
Gebiete
und
Haushalte
sind
besonders
von
Arbeitslosigkeit
betroffen.
TildeMODEL v2018
Worklessness
is
concentrated
in
particular
social
groups
and
geographical
areas.
Von
Arbeitslosigkeit
sind
vor
allem
bestimmte
soziale
Gruppen
und
bestimmte
Regionen
betroffen.
TildeMODEL v2018
Transitional
Spaces
Project
tackling
worklessness,
homelessness
and
financial
exclusion.
Das
Projekt
Transitional
Spaces
soll
zur
Bekämpfung
der
Arbeitslosigkeit,
Obdachlosigkeit
und
finanziellen
Ausgrenzung
beitragen.
TildeMODEL v2018
I
do
think
that
European
social
funding
and
national
programmes
like
the
New
Deal
in
the
UK
are
essential
active
labour
market
measures
to
tackle
the
real
barriers
which
prevent
groups
in
our
society
from
progressing
from
worklessness
to
work
and
that
work
is
still
one
of
the
best
devices
for
us
to
combat
poverty.
Ich
glaube,
dass
die
Förderung
der
sozialen
Entwicklung
in
Europa
und
nationale
Programme,
wie
beispielsweise
der
"New
Deal"
im
Vereinigten
Königreich,
wichtige
aktive
Arbeitsmarktmaßnahmen
zur
Beseitigung
der
bestehenden
Hindernisse
sind,
die
bestimmten
Gruppen
unserer
Gesellschaft
den
Weg
von
der
Arbeitslosigkeit
in
die
Erwerbstätigkeit
versperren,
und
dass
Arbeit
nach
wie
vor
eines
unserer
wirksamsten
Instrumente
zur
Armutsbekämpfung
ist.
Europarl v8
Offering
an
explanation
for
this
apparent
predilection
towards
worklessness
among
non-Western
migrants
in
Denmark,
Ekstra
Bladet
links
the
latest
news
to
the
comments
of
a
government
troubleshooter
tasked
with
getting
migrants
into
work
made
in
2015.
Ekstra
Bladet
bietet
eine
Erklärung
für
diese
offensichtliche
Vorliebe
für
Arbeitslosigkeit
unter
nicht-westlichen
Migranten
in
Dänemark
und
verbindet
die
neuesten
Auskünfte
mit
den
Kommentaren
eines
Regierungs-Troubleshooters,
der
damit
beauftragt
ist,
Migranten
2015
in
die
Arbeit
zu
bringen.
ParaCrawl v7.1