Translation of "Work process" in German

Secondly, the flexibility that is required for the jobs of the future demands a reorganisation of the work process.
Zweitens: Die für Zukunftsberufe notwendige Flexibilität verlangt nach einer Neuorganisation der Arbeit.
Europarl v8

Markets work by a process of continuous discovery of information.
Das Funktionieren der Märkte beruht auf einem Prozess der kontinuierlichen Aufdeckung von Informationen.
News-Commentary v14

The EU urges all concerned parties to actively work on this process.
Die EU appelliert an alle betroffenen Seiten, aktiv an diesem Prozess teilzunehmen.
TildeMODEL v2018

How can the EU institutions work within this process?
Wie können die EU-Institutionen an diesem Prozess mitwirken?
TildeMODEL v2018

And his whole work process changed after that.
Sein ganzer Arbeitsprozess hat sich danach geändert.
TED2020 v1

When outsourcing, a company loses the executive control of the outsourced work process.
Beim Outsourcing verliert ein Unternehmen die ausführende Kontrolle über den ausgelagerten Arbeitsprozess.
Wikipedia v1.0

However, they have different positions in the work process.
Sie besitzen allerdings unterschiedliche Lagen im Arbeitsprozeß.
EuroPat v2

The barrier can also be constructed together with the road surface construction as one work process.
Die Leiteinrichtung kann auch zusammen mit der Fahrbahndeckenkonstruktion in einem Arbeitsgang gefertigt werden.
EuroPat v2

Different paper weights and formats must subsequently be additionally fed into the printer in a separate work process.
Andere Papiergewichze und Formate müssen nachträglich in einem separaten Arbeitsprozeß beigesteuert werden.
EuroPat v2