Translation of "Work permit" in German
It
is
not
about
a
work
permit.
Es
geht
nicht
um
eine
Arbeitserlaubnis.
Europarl v8
The
residence
permit
and
the
work
permit
would
be
combined
as
one
single
document.
Die
Aufenthaltserlaubnis
und
die
Arbeitserlaubnis
würden
zu
einem
einzigen
Dokument
zusammengefasst.
Europarl v8
No
additional
work
permit
may
be
required.
Es
darf
keine
zusätzliche
Arbeitserlaubnis
verlangt
werden.
TildeMODEL v2018
A
residence
permit
is
a
pre-condition
for
a
work
permit.
Voraussetzung
für
eine
Arbeitserlaubnis
ist
eine
Aufenthaltsgenehmigung.
TildeMODEL v2018
Nor
is
the
period
of
validity
of
the
work
permit
automatically
extended
in
the
case
of
sickness,
accident
or
other
impediments.
Bei
Krankheit,
Unfall
oder
anderen
Hinderungsgründen
wird
die
Arbeitserlaubnis
nicht
automatisch
verlängert.
TildeMODEL v2018
In
addition,
the
work
permit
was
only
valid
for
a
single
entry.
Außerdem
war
die
Arbeitserlaubnis
nur
für
eine
einmalige
Einreise
gültig.
TildeMODEL v2018
We
did
not
know
that
she
has
no
work
permit.
Wir
wussten
nicht,
dass
sie
keine
Arbeitserlaubnis
hat.
OpenSubtitles v2018
According
to
our
records,
your
work
permit
is
expired.
Laut
unseren
Unterlagen
ist
Ihre
Arbeitserlaubnis
abgelaufen.
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
very
difficult
to
obtain
a
work
permit
in
Isthmus.
It's...
Es
ist
schwierig,
in
Isthmus
eine
Arbeitserlaubnis
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
He
was
eligible
for
a
work
permit
after
recently
marrying
a
British
partner.
Dieses
Mal
bekam
er
die
Arbeitserlaubnis,
da
er
einen
englischen
Partner
heiratete.
WikiMatrix v1