Translation of "Womanpower" in German

Womanpower The co-operation of feminine producers in Nepal, has started this new project.
Womanpower Dieses Projekt wurde durch die Zusammenarbeit weiblicher Hersteller in Nepal gegründet.
ParaCrawl v7.1

Last Spring, The Economist trumpeted “womanpower” as the driving force for the world economy.
Im letzten Frühjahr verkündete der Economist, „Frauenpower“ sei die treibende Kraft der Weltwirtschaft.
News-Commentary v14

This new man- and womanpower is a gift for the German labor market, which desperately needs more workers.
Diese neuen Arbeitskräfte sind ein Geschenk für den deutschen Arbeitsmarkt, der dringend mehr Arbeitskräfte braucht.
ParaCrawl v7.1

I think that some of the administrative burdens, especially on small and medium enterprises, are absolutely huge, and they very often do not have the manpower or womanpower to deal with them.
Ich finde, dass ein Teil des Verwaltungsaufwands, insbesondere für kleine und mittlere Unternehmen, wirklich riesig ist, und oft verfügen sie nicht über die Arbeitskräfte, um alles zu bewältigen.
Europarl v8

Womanpower has a poverty alleviation target reached trough a business, work and production improvement.
Zielsetzung von Womanpower ist der Abbau der Armut durch eine Verbesserung in Geschäft, Arbeit und Produktion.
ParaCrawl v7.1

She joins the ranks of great names such as Reinhold Messner, Zach Davis, Günter Hannich and Dr. Jens Wegmann and complements the Reuthers Speaker Program both on the subject of "Health & Lifestyle" and womanpower.
Damit reiht sie sich neben große Namen wie Reinhold Messner, Zach Davis, Günter Hannich und Dr. Jens Wegmann und ergänzt das Reuthers Redner Programm sowohl um das Thema „Gesundheit & Lifestyle“ als auch um wahre Frauenpower.
ParaCrawl v7.1