Translation of "Womanhood" in German

But her intense hatred of her own womanhood made life with her impossible.
Aber ihr Hass auf ihre Weiblichkeit machte das Leben mit ihr unmöglich.
OpenSubtitles v2018

Or she will lose her womanhood in front of you.
Oder sie wird ihre Weiblichkeit vor Deinen Augen verlieren.
OpenSubtitles v2018

This small key has locked away my womanhood.
Dieser kleine Schlüssel hatte meine Weiblichkeit verschlossen.
OpenSubtitles v2018

Dear oÉd Dad forgets that his ÉittÉe girÉs have bÉossomed into womanhood.
Der Éiebe Dad vergisst, dass seine kÉeinen Ìadchen zu Frauen herangewachsen sind.
OpenSubtitles v2018

It was the portrait of a young girl just ripening into womanhood.
Es war das Portrait eines jungen, fast schon zur Frau gereiften Mädchens.
OpenSubtitles v2018

She obviously had a score to settle with her womanhood.
Offensichtlich hatte sie ein Problem mit ihrer Weiblichkeit.
OpenSubtitles v2018

We're creating a piece about a young girl's journey from childhood to womanhood.
Wir schaffen ein Stück über die Entwicklung eines Mädchens zur jungen Frau.
OpenSubtitles v2018

Acute UTI brought on by her healthy enjoyment of her womanhood.
Akuter Harninfekt, der durch ihren gesunden Genuss der Weiblichkeit ausgelöst wurde.
OpenSubtitles v2018

Loker, I'm gonna let you in on one of the true rules of womanhood.
Loker, ich werde dich in eins der wahren Gesetze aller Frauen einweihen.
OpenSubtitles v2018

Loker, there's no such thing as true rule of womanhood.
Loker, es gibt so etwas wie das wahre Gesetz der Frauen nicht.
OpenSubtitles v2018

Bursting with ripe, flowering womanhood.
Wir platzten nur so vor blühender Weiblichkeit.
OpenSubtitles v2018

You know, Al, how my womanhood blossomed.
Weißt du, Al, ich blühte auf als Frau.
OpenSubtitles v2018

It is an affront to my womanhood!
Es ist eine Beleidigung meiner Weiblichkeit!
OpenSubtitles v2018

Well, the flower of Southern womanhood I do believe.
Die Blumen der südstaatlichen Weiblichkeit, nehme ich an.
OpenSubtitles v2018