Translation of "Wine house" in German
I'm
going
to
get
you
a
bottle
of
my
wine
in
my
house.
Ich
hole
Ihnen
eine
Flasche
von
meinem
Wein
in
meinem
Haus.
OpenSubtitles v2018
The
in-house
wine
cellar
offers
a
wide
range
of
exquisite
quality
wines
from
Austria.
Der
Weinkeller
im
Resort
bietet
eine
Vielzahl
an
erlesenen
Qualitätsweinen
der
österreichischen
Weinkultur.
ParaCrawl v7.1
The
water
and
the
house
wine
at
meals
included.
Wasser
und
Hauswein
zu
den
Mahlzeiten
inbegriffen.
CCAligned v1
The
wine
is
produced
by
the
renowned
wine
house
Domaines
Ott
in
Provence.
Produziert
wird
der
Wein
vom
renommierten
Weinhaus
Domaines
Ott
in
der
Provence.
ParaCrawl v7.1
In
most
restaurants,
the
house
wine
is
a
safe
and
excellent
choice.
In
den
meisten
Restaurants
ist
der
Hauswein
eine
sichere
und
ausgezeichnete
Wahl.
ParaCrawl v7.1
What
remained
was
the
famous
wine
house
Huth
and
the
endangered
Hotel
Esplanade.
Übrig
blieb
das
bekannte
Weinhaus
Huth
und
das
Einsturz
gefährdete
Hotel
Esplanade.
ParaCrawl v7.1
Late
in
the
afternoon
guests
are
invited
to
try
the
house
wine.
Am
Spätnachmittag
sind
die
Gäste
eingeladen,
den
Hauswein
zu
kosten.
ParaCrawl v7.1
Water
and
house
wine
are
always
included
with
lunch
and
dinner
Wasser
und
Hauswein
sind
immer
mit
Mittag-und
Abendessen
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
dinner
was
delicious
and
house
wine
also.
Das
Abendessen
war
köstlich
und
Hauswein
auch.
ParaCrawl v7.1
This
wine
house
has
a
dazzling
interior
because
of
the
size
and
number
of
casks
it
houses.
Dieses
Weinhaus
hat
aufgrund
der
Größe
und
Anzahl
der
Fässer
ein
schillerndes
Interieur.
ParaCrawl v7.1
Bojnický
house
wine
is
a
combination
of
tradition,
charm
and
an
unforgettab...
Bojnický
Hauswein
ist
eine
Kombination
aus
Tradition,
Cha...
ParaCrawl v7.1
This
former
wine
house,
fully
restored
seduce
you
for
your
next
vacation.
Das
ehemalige
Weinhaus,
vollständig
restauriert
vird
sie
verführen
für
Ihren
nächsten
Urlaub.
ParaCrawl v7.1
One
complimentary
glass
of
house
wine
or
a
cocktail
is
provided
per
room.
Pro
Zimmer
erhalten
Sie
ein
kostenfreies
Glas
Hauswein
oder
einen
Cocktail.
ParaCrawl v7.1
Wine
of
the
house
(according
to
recipes
good
local
wines,
red
and
white)
Wein
des
Hauses
(nach
Rezepten
gute
lokale
Weine,
rot
und
weiß)
CCAligned v1
Is
it
a
wine
house
-
not
alone.
Ist
es
ein
Weinhaus,
nicht
allein.
CCAligned v1
Water
and
house
wine
are
included
in
the
price.
Wasser
und
Hauswein
sind
im
Preis
inbegriffen.
CCAligned v1